卢特牌手表 - 美国大都会艺术博物馆展品查阅

品名（中）	卢特牌手表
品名（英）	Lute
入馆年号	1889年，89.4.1008
策展部门	乐器（Musical Instruments）
创作者
创作年份	公元 1530 - 公元 1580
创作地区	奥地利（Austria?）
分类	长笛拨弦琴（Chordophone-Lute-plucked-fretted）
尺寸	Widest 32.2 x Deepest 17.4 x 长 81.5厘米 (12 11/16 x 6 7/8 x 32 1/16英寸)
介绍（中）	主体是在木模上建造的，其中九根枫肋（约1.5毫米厚）被粘在约1.2厘米厚的块上，该块松散地连接到模具的尖端。模具取出后，将颈部粘在块上并用长铁钉固定。纸条部分是原装的，用于固定胶水接头，部分是后来维修的见证。标签"1591/Hans Frey"（可能是博洛尼亚的小汉斯·弗雷）指出了琵琶的第一次重大维修，其中琵琶可能已经获得了现在更宽的乌木贴面颈部。
介绍（英）	The body was built over a wooden mould, whereby the nine maple ribs (ca. 1.5 mm thick) were glued to the block of ca. 1.2 cm thickness, which was loosely attached to the tip of the mould. After the mould was taken out, the neck was glued to the block and secured with a long iron nail. The paper strips are in part original and served to secure the glue joints, in part they bear witness of later repairs. The label "1591/ Hans Frey" (probably Hans Frey the Younger in Bologna) points to the first major repair in which the lute may have received its present, wider ebony veneered neck.

　　大都会艺术博物馆，英文 Metropolitan Museum of Art，是美国最大的艺术博物馆，世界著名博物馆，位于美国纽约第五大道的82号大街。
　　大都会博物馆回顾了人类自身的文明史的发展，与中国北京的故宫、英国伦敦的大英博物馆、法国巴黎的卢浮宫、俄罗斯圣彼得堡的艾尔米塔什博物馆并称为世界五大博物馆。