罐子 - 美国大都会艺术博物馆展品查阅

品名（中）	罐子
品名（英）	Jar
入馆年号	1975年，1975.268.420
策展部门	亚洲艺术（Asian Art）
创作者
创作年份	公元 500 - 公元 699
创作地区
分类	陶瓷制品（Ceramics）
尺寸	高 19 5/8 英寸 (49.8 厘米); 直径 21 1/2 英寸 (54.6 厘米); 直径 of rim 11 英寸 (27.9 厘米)
介绍（中）	这个罐子是石器容器的一个例子，被称为苏器，生产于五世纪中期至十四世纪。因为sue这个词的意思是供奉，所以人们认为它们最初是为了仪式而制作的。早期的苏器通常在坟墓中发现，而后来的苏器也被用于佛教寺庙这个巨大的罐子在其大小、引人注目的轮廓以及不均匀地覆盖在嘴和肩膀上的斑驳的绿色釉料的外观上都很引人注目。这种釉料是在烧制过程中燃烧的原木产生的灰烬和余烬沉积在物体上时意外产生的，从罐子的侧面滴落，冻结了它的形成过程。容器表面粗糙的外观因其上的切割线和绳索标记而更加突出。在后来的几个世纪里，像这个罐子这样的陶瓷制品因其不规则的轮廓和质朴的外观而备受推崇，因为人们认为这些特征传达了一种独一无二的品质，并捕捉到了大自然的能量和自发性。
介绍（英）	This jar is an example of the type of stoneware containers and stands known as Sue ware, produced from the middle of the fifth until the fourteenth century. Because the word sue means offering, it is presumed that they were originally made for ritual use. Early examples of Sue ware are typically found in tombs, while later articles were also made for use in Buddhist temples. This massive jar is striking in its size, dramatic contour, and the appearance of the mottled greenish glaze that unevenly coats the mouth and shoulders. The glaze, produced accidentally when ash and embers from burning logs settled on the objects during firing, drips down the sides of the jar, freezing the process of its formation. The rough look of the vessel's surface is accentuated by the pattern of incised lines and cord markings that cover it. In later centuries, ceramic objects such as this jar were highly prized for their irregular profile and rustic appearance, because it was felt that these characteristics conveyed a one-of-a-kind quality and captured the energy and spontaneity of nature.