大键琴 - 美国大都会艺术博物馆展品查阅

品名（中）	大键琴
品名（英）	Harpsichord
入馆年号	1945年，45.41a-c
策展部门	乐器（Musical Instruments）
创作者
创作年份	公元 1750 - 公元 1800
创作地区	意大利（Italy）
分类	齐瑟拨弦大键琴（Chordophone-Zither-plucked-harpsichord）
尺寸	Instr. 244厘米 x 90厘米 x 31厘米 front stand 82.5厘米 x 22厘米 x 78厘米 back stand 21厘米 x 21厘米 x 78厘米
介绍（中）	这把大键琴有三组齐声琴弦，其中一根在离琴核很近的地方弹拨，产生比其他琴弦更明亮的音色。拿着其中一根支柱的美人鱼是科隆纳家族的一个装置。盖子里面的画是一幅风景画，画上有一个猎人和他的狗。钥匙井上方的盖子上有一个描绘托比亚斯和天使拉斐尔的场景。传统化的树叶和空中透视与尼古拉斯·普桑的妹夫加斯帕德·杜格特的作品有关，他主要在罗马绘画技术说明：内部外壳，内部为柏树或雪松，配云杉或冷杉吸音板，现有指南针AA-c3，3x8'，可能从C/E-c3 2x8'放大；销座、螺母和寄存器可能不是原装的；内部变化很大；在3个柱状腿上的彩绘外壳中，前面2个支撑着加冕的美人鱼，科隆纳家族的标志。
介绍（英）	This harpsichord has three sets of unison strings, one of which is plucked at a point very close to the nut, producing a brighter timbre than the others. The mermaid holding one of the supporting columns is a device of the Colonna family. The painting inside the lid is a landscape that includes a hunter and his dog. On the lid above the keywell is a scene depicting Tobias and the angel Raphael. The conventionalized foliage and the aerial perspective are associated with the work of Gaspard Dughet, brother-in-law of Nicolas Poussin, who painted chiefly in Rome. Technical description: Inner-outer case, inner of cypress or cedar with spruce or fir soundboard, present compass AA-c3, 3x8', probably enlarged from C/E-c3 2x8'; pin-block, nuts and registers possibly not original; interior much altered; in painted outer case on 3 columnar legs, front 2 supporting crowned mermaid, signia of the Colonna family.