消防员夹克、塑料和腰带 - 美国大都会艺术博物馆展品查阅

品名（中）	消防员夹克、塑料和腰带
品名（英）	Fireman's jacket, plastron and sash
入馆年号	1999年，1999.247.9a–c
策展部门	亚洲艺术（Asian Art）
创作者
创作年份	公元 1800 - 公元 1899
创作地区
分类	服装（Costumes）
尺寸	(a.) Jacket: 高包含 neckband: 39 1/2 英寸 (100.3 厘米); 宽 50 1/2 英寸 (128.3 厘米); (b.) Plastron: 高 (not 包含 loop or tie) 23 英寸 (58.4 厘米); 宽 (not 包含 side tabs): 11 3/8 英寸 (28.9 厘米); (c.) sash: 高 2 7/8 英寸 (7.3 厘米); 长 73 5/8 英寸 (187 厘米)
介绍（中）	这套服装是为一名武士消防员设计的。它是由一种非常精细的丝绸制成的；右袖内有一块黑色墨水的局部印章，上面写着kinu Echi，可能是指这块布是Echigo省的产品这里的家族徽章是属于一个未知家族的成对的日本生姜（myoga）叶子。
介绍（英）	This set of garments was for a samurai firefighter. It is made of a very delicate and finely woven silk; inside the right sleeve is a partial seal in black ink that reads kinu Echi, possibly referring to this cloth as a product of Echigo province. The family crest here is paired fronds of Japanese ginger (myoga) belonging to an unidentified family.

　　大都会艺术博物馆，英文 Metropolitan Museum of Art，是美国最大的艺术博物馆，世界著名博物馆，位于美国纽约第五大道的82号大街。
　　大都会博物馆回顾了人类自身的文明史的发展，与中国北京的故宫、英国伦敦的大英博物馆、法国巴黎的卢浮宫、俄罗斯圣彼得堡的艾尔米塔什博物馆并称为世界五大博物馆。