忘记孝心 - 美国大都会艺术博物馆展品查阅

品名（中）	忘记孝心
品名（英）	Forgetting Filial Piety
入馆年号	1914年，JP920
策展部门	亚洲艺术（Asian Art）
创作者	Torii Kiyonaga【1752 至 1815】【日本人】
创作年份	公元 1771 - 公元 1791
创作地区
分类	印刷品（Prints）
尺寸	高 10 1/4 英寸 (26 厘米); 宽 7 1/2 英寸 (19.1 厘米)
介绍（中）	一个下雨的早晨，在有执照的娱乐区外，一个衣衫褴褛的年轻人进一步拖延了，他漫不经心地刷牙，而他的同伴和她的女仆则用几乎不加掩饰的不耐烦看着。题词："不要忘记父母的爱;尊重孝道的美德"，与场景形成讽刺对比，在其他情况下，这确实可能反映了一个家庭在早晨的例行公事。鸟居清永是鸟居画派最后一位有影响力的艺术家，他在十八世纪后期画了优雅、时尚的人物。
介绍（英）	A rainy morning outside the licensed pleasure quarters further delays a disheveled young man who nonchalantly brushes his teeth while his companion and her maids look on with barely concealed impatience. The inscription, "Forget not your parents' love; respect the virtue of filial piety," is in satiric contrast to the scene, which in other circumstances might indeed reflect a family at its morning routine. Torii Kiyonaga, the last influential artist of the Torii school, painted graceful, stylish figures in the late eighteenth century.

　　大都会艺术博物馆，英文 Metropolitan Museum of Art，是美国最大的艺术博物馆，世界著名博物馆，位于美国纽约第五大道的82号大街。
　　大都会博物馆回顾了人类自身的文明史的发展，与中国北京的故宫、英国伦敦的大英博物馆、法国巴黎的卢浮宫、俄罗斯圣彼得堡的艾尔米塔什博物馆并称为世界五大博物馆。