Neferkhawet墓中的不洁罐子 - 美国大都会艺术博物馆展品查阅

品名（中）	Neferkhawet墓中的不洁罐子
品名（英）	Unguent Jar from Neferkhawet's Tomb
入馆年号	1935年，35.3.25
策展部门	埃及艺术（Egyptian Art）
创作者
创作年份	公元前 1504 - 公元前 1447
创作地区	来自于: 埃及（From: Egypt）
分类
尺寸	高 9.7 厘米 (3 13/16 英寸); 直径 7.8 厘米 (3 1/16 英寸); 直径 of rim 6.8 厘米 (2 11/16 英寸); 直径 of foot 4.8 厘米 (1 7/8 英寸)
介绍（中）	在居住在哈特谢普苏特和图特摩斯三世共同统治时期的抄写员Amenemhat的棺材内发现了两个深色石头的化妆品罐子。罐子位于木乃伊右腿附近，旁边是一个hes-一个由费恩斯制成的花瓶。两个花瓶都有一层棕色的树脂外壳，似乎是用一块亚麻布封住的，亚麻布用泥密封的亚麻绳绑在脖子上。 Amenemhat是一个名叫Neferkhawet，他的墓在底比斯西部的家族墓中被发现。这座墓是博物馆的埃及探险队于1935年挖掘的，在挖掘季节结束时，这个罐子来到了纽约，另一个去了开罗的埃及博物馆。
介绍（英）	Two cosmetic jars of dark stone were found inside the coffin of Amenemhat, a scribe who lived during the joint reign of Hatshepsut and Thutmose III. The jars were located near the right leg of the mummy next to a hes-vase made of faience. Both contained a brown resinous crust and appear to have been closed with a piece of linen cloth that was tied around the neck with linen cord that was secured with a mud seal. Amenemhat was the son of a man named Neferkhawet, and his burial was found in the family tomb in Western Thebes. This tomb was excavated by the Museum's Egyptian Expedition in 1935 and, at the end of the excavation season, this jar came to New York and the other went to the Egyptian Museum in Cairo.

　　大都会艺术博物馆，英文 Metropolitan Museum of Art，是美国最大的艺术博物馆，世界著名博物馆，位于美国纽约第五大道的82号大街。
　　大都会博物馆回顾了人类自身的文明史的发展，与中国北京的故宫、英国伦敦的大英博物馆、法国巴黎的卢浮宫、俄罗斯圣彼得堡的艾尔米塔什博物馆并称为世界五大博物馆。