信号环。 - 美国大都会艺术博物馆展品查阅

品名（中）	信号环。
品名（英）	Signet ring
入馆年号	1924年，24.2.8
策展部门	埃及艺术（Egyptian Art）
创作者
创作年份	公元前 1353 - 公元前 1323
创作地区	据说来自: （Said to be from: ）
分类
尺寸	直径 2.3 厘米 (7/8 in); bezel w. 2.1 (13/16 in); h. 2.1 (13/16 in)
介绍（中）	戒指表圈上装饰着两个饰有鸵鸟羽毛的卡通图案。这些卡通人物塑造了贝思的舞蹈形象，贝思是一位小神，他吓跑了恶魔，杀死了蛇和其他有害动物。贝斯与分娩中的妇女和年幼的孩子有着密切的联系，在这枚戒指上使用他的图像表明这枚戒指属于女王。
介绍（英）	The ring bezel is decorated with the royal device of two cartouches topped by ostrich plumes. The cartouches frame dancing figures of Bes, a minor god who frightened away demons and killed snakes and other harmful animals. Bes was closely associated with women in labor and with small children, and use of his image on this ring suggests that it belonged to a queen.

　　大都会艺术博物馆，英文 Metropolitan Museum of Art，是美国最大的艺术博物馆，世界著名博物馆，位于美国纽约第五大道的82号大街。
　　大都会博物馆回顾了人类自身的文明史的发展，与中国北京的故宫、英国伦敦的大英博物馆、法国巴黎的卢浮宫、俄罗斯圣彼得堡的艾尔米塔什博物馆并称为世界五大博物馆。