杰德巴斯特的斯特拉 - 美国大都会艺术博物馆展品查阅

品名（中）	杰德巴斯特的斯特拉
品名（英）	Stela of Djedbastet
入馆年号	1922年，22.3.34
策展部门	埃及艺术（Egyptian Art）
创作者
创作年份	公元前 825
创作地区	来自于: 埃及（From: Egypt）
分类
尺寸	高 29.3 厘米 (29.3 厘米)
介绍（中）	这块石碑是第 22 王朝（约公元前 800 年）在 11 王朝（约公元前 2050 年）篡夺的坟墓庭院中建造的砖砌教堂门口附近的四块石碑之一。彩绘面板属于一位名叫Siah的wab（净化）牧师的家庭成员和同事。所有的石碑都涂有绿色、红色、黄色和黑色，铺在白色的地面上。在这里，彭比的儿子杰德巴斯特在猎鹰头的雷哈拉赫蒂-阿图姆面前举起双臂表示崇拜。铭文表明他是阿蒙的瓦布祭司和阿蒙神圣女巫的抄写员。Djedbastet与Siah家族的关系尚不清楚。请注意两个人物之间的供品站立，这与该教堂的另一块石碑上看到的几乎相同（见22.3.32）。石碑的背面未经装饰。
介绍（英）	This stela is one of four found near the doorway of a brick chapel built during the 22nd Dynasty (ca. 800 B.C.) in the courtyard of a usurped tomb of Dynasty 11 (ca. 2050 B.C.). The painted panels belong to family members and associates of a wab (purification) priest named Siah. All of the stelae are painted in green, red, yellow and black on a white ground. Here Djedbastet, son of Penby, raises his arms in adoration before the falcon-headed Re-Harakhty-Atum. The inscription identifies him as a wab priest of Amun and a Scribe of the [House of the] Divine Votaress of Amun. Djedbastet's relationship to the Siah family is not clear. Note the offering stand between the two figures, which is almost identical to that seen on another of the stelae from this chapel (see 22.3.32). The back of the stela is undecorated.

　　大都会艺术博物馆，英文 Metropolitan Museum of Art，是美国最大的艺术博物馆，世界著名博物馆，位于美国纽约第五大道的82号大街。
　　大都会博物馆回顾了人类自身的文明史的发展，与中国北京的故宫、英国伦敦的大英博物馆、法国巴黎的卢浮宫、俄罗斯圣彼得堡的艾尔米塔什博物馆并称为世界五大博物馆。