装有植物装饰物和动物登记册的罐子 - 美国大都会艺术博物馆展品查阅

品名（中）	装有植物装饰物和动物登记册的罐子
品名（英）	Jar with registers of plant ornament and animals
入馆年号	1926年，26.7.1013
策展部门	埃及艺术（Egyptian Art）
创作者
创作年份	公元前 100 - 公元前 30
创作地区	来自于: 埃及（From: Egypt）
分类
尺寸	高 14 厘米 (5 1/2 英寸); Dia. 12.5 厘米 (4 15/16 英寸)
介绍（中）	这件精心装饰的器皿属于亚历山大港以外制造的托勒密后期类型。在容器的颈部，可以注意到沼泽环境中部分保存的带有裸体人物的面板。容器主体顶部的两个寄存器显示植物图案。接下来是鸟类、鱼类、水果和其他植被的登记册，然后是包括野兔和狮鹫在内的动物分组的登记册。容器的底部由莲花花萼包围。
介绍（英）	This elaborately decorated vessel belongs to a later Ptolemaic type made outside Alexandria. On the neck of the vessel partially preserved panels with nude figures in marsh environments can be noted. Two registers at the top of the body of the vessel show vegetal motifs. These are followed by a register with birds, fish, fruits, and other vegetation, and then a register with groupings of animals including a hare, and a griffon. The bottom of the vessel is cupped by a lotus calyx.

　　大都会艺术博物馆，英文 Metropolitan Museum of Art，是美国最大的艺术博物馆，世界著名博物馆，位于美国纽约第五大道的82号大街。
　　大都会博物馆回顾了人类自身的文明史的发展，与中国北京的故宫、英国伦敦的大英博物馆、法国巴黎的卢浮宫、俄罗斯圣彼得堡的艾尔米塔什博物馆并称为世界五大博物馆。