玩塞尼特和二十方块游戏的游戏盒 - 美国大都会艺术博物馆展品查阅

品名（中）	玩塞尼特和二十方块游戏的游戏盒
品名（英）	Game Box for Playing Senet and Twenty Squares
入馆年号	1916年，16.10.475a
策展部门	埃及艺术（Egyptian Art）
创作者
创作年份	公元前 1635 - 公元前 1458
创作地区	来自于: 埃及（From: Egypt）
分类
尺寸	长 25 厘米 (9 13/16 英寸); w. 6.7 厘米 (2 5/8 英寸); h. 5 厘米 (1 15/16 英寸)
介绍（中）	这个盒子的上表面和下表面分别配置用于不同的棋盘游戏。这张照片中可见的一侧有20个正方形，用于从古代近东。另一边有30个方块，用于埃及的Senet游戏。这两个游戏中，两名玩家使用指节骨或投掷棍子作为骰子来决定每次游戏。对于此游戏框，原始游戏碎片和两块骨头都被保存了下来。这些碎片本可以存放在一个可以用象牙螺栓关闭的抽屉里。盒子被发现时，只有盒子的象牙部分、象牙螺栓和用来固定螺栓的铜合金带被保存了起来。它是用现代木材修复的。画廊里还可以看到另外两个游戏盒子117和118.a皇后谷内弗塔里墓中的一个场景的传真描绘了女王在死后扮演塞内特。
介绍（英）	The upper and lower surfaces of this box are each configured for a different board game. The side visible in this photograph has twenty squares for a game that was introduced into Egypt from the Ancient Near East. The other side has thirty squares for the Egyptian game known as Senet. These were both games in which two players raced each other for position, using knucklebones or throw sticks as dice to determine each play. For this game box, eight of the original gaming pieces and two bones are preserved. The pieces would have been stored in a drawer that could be closed with an ivory bolt. Only the ivory sections of the box, the ivory bolt, and the copper alloy bands used to hold the bolt in place were preserved when the box was discovered. It has been restored using modern wood. Two other game boxes may be seen in galleries 117 and 118. A facsimile of a scene in the tomb of Nefertari in the Valley of the Queens depicts the queen playing senet in the afterlife.