葬礼圣甲虫 - 美国大都会艺术博物馆展品查阅

品名（中）	葬礼圣甲虫
品名（英）	Funerary scarab
入馆年号	1889年，89.2.398
策展部门	埃及艺术（Egyptian Art）
创作者
创作年份	公元前 664 - 公元前 30
创作地区	来自于: 埃及（From: Egypt）
分类
尺寸	长 2.3 厘米 (7/8 英寸); 宽 1.8 厘米 (11/16 英寸); 高 1.2 厘米 (1/2 英寸)
介绍（中）	这个圣甲虫护身符描绘了圣甲虫的底部自然主义，腹部有一个环。这种形状的圣甲虫可能只用作木乃伊的护身符，它们通常被称为自然圣甲虫或丧葬圣甲虫。它们可以很容易地通过它们的形状与最常见的圣甲虫类型区分开来，后者有一个平坦的底面，上面有设计或简短的铭文。后者也可用于密封目的，这就是为什么它被称为密封护身符;它通常是纵向穿孔的。圣甲虫滚动大粪球的行为被古埃及人与太阳在天空中的运动联系在一起。他们还认为这种甲虫是在地下自发产生的。对圣甲虫自我生成的信仰及其与太阳神的联系使其成为一种强大的护身符，被认为具有生命和再生的力量。
介绍（英）	This scarab amulet depicts the scarab beetle with a naturalistic underside and a loop at its belly. Scarabs in this shape may have been used only as amulets for mummies and they are often called naturalistic scarabs or funerary scarabs. They can easily be differentiated by their shape from the most common type of scarab, which has a flat underside with designs or a short inscription. The latter could be used for sealing purposes as well, which is why it is called a seal amulet; it is usually pierced lengthwise. The scarab beetle’s behaviour of rolling large dung balls was associated by the ancient Egyptians with the movement of the sun through the sky. They also thought that this beetle generated spontaneously in the ground. The belief in the scarab’s self-generation and its association with the sun god made it a potent amulet that was thought to bear the power of life and regeneration.

　　大都会艺术博物馆，英文 Metropolitan Museum of Art，是美国最大的艺术博物馆，世界著名博物馆，位于美国纽约第五大道的82号大街。
　　大都会博物馆回顾了人类自身的文明史的发展，与中国北京的故宫、英国伦敦的大英博物馆、法国巴黎的卢浮宫、俄罗斯圣彼得堡的艾尔米塔什博物馆并称为世界五大博物馆。