菊花和波浪纹装饰的茶碗 - 美国大都会艺术博物馆展品查阅

品名（中）	菊花和波浪纹装饰的茶碗
品名（英）	Tea bowl decorated with chrysanthemums and wavy lines
入馆年号	1936年，36.120.512
策展部门	亚洲艺术（Asian Art）
创作者
创作年份	公元 1690 - 公元 1710
创作地区
分类	陶瓷制品（Ceramics）
尺寸	高 2 5/8 英寸 (6.7 厘米); 直径 5 英寸 (12.7 厘米)
介绍（中）	这只茶碗的白纸条、印章技术和菊花图案与十五世纪的束贡器装饰相呼应，例如相邻的器皿。然而，这种圆柱形碗是专门为日本市场制造的，可能是在17世纪初。也有可能是韩国东南部所谓的釜山窑（活跃于1639年至1718年）的产物，该窑生产并出口了迎合日本消费者口味的复兴韩国风格陶瓷。
介绍（英）	The white slip, stamp technique, and chrysanthemum motif of this tea bowl echo the decoration of fifteenth-century buncheong ware, such as the adjacent vessel. Yet this cylindrical bowl was made specifically for the Japanese market, probably in the early seventeenth century. It is also possible that it was a product of the so-called Busan kilns (active 1639–1718) in southeastern Korea, which manufactured and exported revivalist Korean-style ceramics that catered to the tastes of Japanese consumers.

　　大都会艺术博物馆，英文 Metropolitan Museum of Art，是美国最大的艺术博物馆，世界著名博物馆，位于美国纽约第五大道的82号大街。
　　大都会博物馆回顾了人类自身的文明史的发展，与中国北京的故宫、英国伦敦的大英博物馆、法国巴黎的卢浮宫、俄罗斯圣彼得堡的艾尔米塔什博物馆并称为世界五大博物馆。