西部新比较（拉丁语标题） - 美国大都会艺术博物馆展品查阅

品名（中）	西部新比较（拉丁语标题）
品名（英）	Veelderhande Niewe Compartimente (Titlepage in Latin)
入馆年号	1932年，32.123.32(2)
策展部门	绘画和印刷品（Drawings and Prints）
创作者	Michiel Mosyn【1630 至 0】【荷兰人】
创作年份	公元 1650 - 公元 1674
创作地区	发布于: 荷兰, 阿姆斯特丹（Published in: The Netherlands, Amsterdam）
分类	唱片集（Albums）
尺寸	Plate: 9 7/16 × 7 1/2 英寸 (24 × 19.1 厘米) 页: 14 × 11 英寸 (35.6 × 28 厘米)
介绍（中）	画家Gerbrand van den Eeckhout担任了多个系列版画的设计师，这些版画展示了耳饰风格的卡通画和装饰艺术对象。这一系列特别的卡通画是针对国际观众的，印刷品附有三个不同的标题页。这是拉丁语的标题页，因为拉丁语在当时仍然是欧洲最重要的通用语言之一，所以本可以为广大读者提供服务。这也是学术社会的语言，因此，加入拉丁语标题页可能会暴露出Van Eeckhout和他的出版商Clement de Jonghe的伪装。
介绍（英）	The painter Gerbrand van den Eeckhout acted as the designer for several print series showing cartouches and decorative art objects in the Auricular Style. This particular series of cartouches was aimed at an international audience and three different title pages were made to accompany the prints. This is the title page in Latin, which could have served a vast audience as Latin was still one of the most important universal languages across Europe at this time. It was also the language of learned society, and the inclusion of a Latin title page might thus reveal something of the pretenses of Van Eeckhout and his publisher Clement de Jonghe.

　　大都会艺术博物馆，英文 Metropolitan Museum of Art，是美国最大的艺术博物馆，世界著名博物馆，位于美国纽约第五大道的82号大街。
　　大都会博物馆回顾了人类自身的文明史的发展，与中国北京的故宫、英国伦敦的大英博物馆、法国巴黎的卢浮宫、俄罗斯圣彼得堡的艾尔米塔什博物馆并称为世界五大博物馆。