微信公众号 
图码生活

每天发布有五花八门的文章,各种有趣的知识等,期待您的订阅与参与
搜索结果最多仅显示 10 条随机数据
结果缓存两分钟
如需更多更快搜索结果请访问小程序
美国纽约大都会艺术博物馆展品查阅
美国纽约大都会艺术博物馆展品查阅
美国大都会艺术博物馆中的24万件展品,图片展示以及中文和英文双语介绍(中文翻译仅供参考)
读取中
读取中
读取中
品名(中)带有神话场景的船只
品名(英)Vessel with mythological scene
入馆年号2014年,2014.632.1
策展部门迈克尔·洛克菲勒之翼The Michael C. Rockefeller Wing
创作者
创作年份公元 600 - 公元 799
创作地区墨西哥或危地马拉(Mexico or Guatemala)
分类陶瓷容器(Ceramics-Vessels)
尺寸高 7 1/2 英寸 × 宽 4 3/8 英寸 × 深 4 1/4 英寸 × 4 7/16 英寸 × 13 7/16 英寸 (19 × 11.1 × 10.8 × 11.2 × 34.2 厘米)
介绍(中)这个水杯以所谓的手抄式绘制,展示了玛雅陶瓷画料库中的独特场景。主角是一位年迈的雨神,在象形文字中被称为Chahk,他左手挥舞着礼仪斧头,右手放在一座石庙或宫殿上,他可能已经裂开了。位于寺庙立面裂缝右侧的"葡萄串"图案表示该建筑由石头制成,四个标有交叉影线的半四叶形图案可能代表墙壁上的窗户。

Chahk 具有其他描绘中出现的特征:水性植被头饰、椎耳池和鱼状触须。然而,他头上的一缕缕头发与他其他描绘中看到的浓密、不守规矩的打结头发完全不同(见MMA 1978.412.206; 1980.213)。神的躯干也异常下垂,以皮肤卷为重点——这是玛雅艺术家描绘老年身体的惯例。相当朴素的缠腰布和三叶胸胸与其他表现形式中更精致的礼服和珠宝形成鲜明对比。这里最奇特的是神灵吐出的植物烟雾的蜗壳。喷出的物质在他的双腿之间向上流动,因此他似乎坐在水散发的弯曲处。他没有跳舞,而是蹲下。

虽然查克是场景中最大的角色,但动作似乎集中在裂开的寺庙前看到的两个人物身上。左边的那个,一个年轻的玉米神,从他的玉米棒状的头上,稀疏的流苏头发和手臂上闪闪发光的象形文字来识别,摆出仿佛在跳舞的姿势。在他的左边坐着一个孤独的俘虏,脸上涂着黑色油漆,双臂被绑在背后。俘虏左边的文字可能表明他可能是同一个玉米神的夜间版本,但措辞很难解释。一条黑暗的神话蛇从四叶形的虚空中出现,一个年迈的神从蛇的嘴里出现。

人物凝视的方向揭示了事件的顺序。从蛇身上浮现出来的旧神盯着咄咄逼人的雨神的背影,雨神又专心致志地盯着他可能正在摧毁的建筑。相比之下,玉米神和俘虏都向上看。散落在场景中的是圆形和泪滴形,垂直排列成两三个。这些可能代表由于Chahk的仪式行为而落下的雨滴。向天空望去,玉米神和俘虏正在等待第一场雨,他们因赋予生命的力量而受到祝福,但因其破坏能力而受到诅咒。通过打开建筑物的屋顶,Chahk可能会使玉米神复活。

该文本贯穿上带的整个长度下方,指的是"举起""饮水杯"以示奉献。这艘船的主人被称为"前锋"(ja-JATZ'-ma,jatz'oom),这个名字可能将他与挥舞斧头的Chahk形象联系起来。这个名称也可以表明所有者在农业周期的延续中的尘世角色 - 打破土壤播种玉米。善与恶、生长与衰败、青春与老年的光芒的对比,汇聚在这个神话般的场景中,概括了雨与玉米之间的关系。

延伸阅读

Bassie-Sweet, Karen.玛雅神圣地理和造物主神。诺曼,俄克拉荷马大学出版社,2008年,第146-147页。

布特,埃里克 约会 7 马尼克' 5 谁发生了什么?克尔编号0717、7447和8457上的文字和图像分析。Wayeb Notes 21,2006年,第3页。在线提供。

布拉克赫伊斯,H.E.M.玉米神和Chicome-Xochitl作为玉米带来者和文化英雄:墨西哥湾沿岸视角。Wayeb Notes No. 32, 2009, Fig.5. 可在线获取。

卡拉斯科,迈克尔大卫。面具法兰图像复合体:玛雅神圣图像的艺术、仪式和历史。未发表的博士论文。德克萨斯大学奥斯汀分校艺术史系,2005年,第456页;无花果。B.7. 可在线查看

卡拉斯科、迈克尔·大卫和克里·赫尔。玛雅建筑中Corbeled拱顶的宇宙象征意义。墨西哥人二十四(2002):26-32.第27页;无花果。

5.Coe,Michael和Justin Kerr玛雅抄写员的艺术。纽约,哈里·艾布拉姆斯,1998年,第156-157页;无花果。

127.Doyle,James A. 大都会收藏中古代玛雅手抄式陶瓷的创作叙述。大都会博物馆杂志,第 51 卷,2016 年,第 42-63 页。在线提供。

加西亚·巴里奥斯、安娜·查赫克、拉卢维亚、玛雅时期:宗教和政治方面。马德里康普顿斯大学美国人类学系未发表的博士论文,2008年,第80-81页,图。

1.63.Grube,Nikolai和Werner Nahm Xibalba的人口普查:玛雅陶瓷上的方式字符的完整清单。在玛雅花瓶书第4卷中,芭芭拉·克尔和贾斯汀·克尔编辑,第686-715页。纽约,克尔协会,1994年,第688页。

休斯顿、斯蒂芬、大卫·斯图尔特和卡尔·陶布《骨头的记忆:经典玛雅人的身体、存在和体验》。奥斯汀,德克萨斯大学出版社,2006年,第49页。1.52(a)。

克尔,贾斯汀玛雅花瓶书:第 2 卷。纽约,克尔协会,1990年,第211页。

诺尔顿,蒂莫西 手上的石头字形,中美洲研究促进基金会,1999 年。可在线获取

莫拉-马林,大卫 经典低地玛雅文本中奉献公式的结构:初步类型学,1999 年,第 28 页。可在线获得

舍恩制造者,保罗。花瓶可儿 2068 推出后的绘图。韦布绘画档案,2008年。在线提供

Zender, Marc 字形,用于经典玛雅球赛文本中的"手跨度"和"罢工"。PARI 杂志 4(4):1-9, 2004, 图 6, p. 5.在线提供
介绍(英)This drinking cup, painted in what is known as the codex style, shows a unique scene from the corpus of Maya ceramic paintings. The protagonist is an aging Rain God, known by the name Chahk in the hieroglyphic script, who wields a ceremonial ax in his left hand while placing his right hand on a stone temple or palace that he has presumably split open. The “grape-bunch” motif located to the right of the cleft on the temple’s facade signifies that the building is made of stone, and four half-quatrefoil motifs marked with crosshatching perhaps represent windows in the walls.

Chahk is shown with features that appear in other depictions: a watery vegetation headdress, Spondylus earspools, and fishlike barbels. The tiny wisps of hair on the knob of his head, however, are nothing like the bushy, unruly tangle of knotted hair seen in his other portrayals (see MMA 1978.412.206; 1980.213). The torso of the god is also uncharacteristically saggy, accented with skin rolls— a convention in Maya artists’ depictions of geriatric bodies. A rather plain loincloth and trilobed pectoral contrast with the more elaborate dress and jewelry seen in other representations. Most peculiar here is the volute of vegetal smoke that the god vomits out. The spewed matter flows between his legs and upward, so that he appears to be seated in the crook of the watery emanation. Rather than dancing, he crouches.

Though Chahk is the largest character in the scene, the action seems to center on the two figures seen in front of the cracking temple. The one on the left, a youthful Maize God, identified by his cob-shaped head with wispy tassel hair and the shining hieroglyphs on his arms, poses as if in mid-dance. To his left sits a forlorn captive with black face paint and arms bound behind his back. The text to the left of the captive may identify him perhaps as a nighttime version of the same Maize God, but the phrasing is difficult to interpret. A dark mythological serpent emerges from one of the quatrefoil voids, and an aged god emerges from the serpent’s mouth.

The direction of the figures’ gazes reveals the sequence of events. The old god emerging from the serpent stares at the back of the aggressive Rain God, who in turn focuses intently on the building he is presumably destroying. In contrast, both the Maize God and the captive look upward. Scattered about the scene are circles and teardrop shapes aligned vertically in twos and threes. These likely represent raindrops falling as a result of Chahk’s ritual actions. Looking skyward, the Maize God and captive are awaiting the first rains, blessed for their life-giving powers but cursed for their destructive ability. By breaking open the building’s roof, Chahk could be bringing the Maize God back to life.

The text, which runs beneath the entire length of the upper band, refers to the “raising” of the “drinking cup” in an act of dedication. The vessel’s owner is noted as “striker” (ja-JATZ’-ma, jatz’oom), a name perhaps relating him to the ax-wielding figure of Chahk. The designation could also indicate the owner’s earthly role in the perpetuation of agricultural cycles—that of breaking open the soil to sow maize. The contrasts between good and evil, growth and decay, and the shine of youth versus the sag of old age converge in this mythic scene encapsulating the relationship between rain and maize.

Further reading

Bassie-Sweet, Karen. Maya Sacred Geography and the Creator Deities. Norman, University of Oklahoma Press, 2008, p. 146-147.

Boot, Erik What Happened on the Date 7 Manik’ 5 Who? An Analysis of Text and Image on Kerr Nos. 0717, 7447, and 8457. Wayeb Notes 21, 2006, p. 3. Available Online.

Braakhuis, H.E.M. The Tonsured Maize God and Chicome-Xochitl as Maize Bringers and Culture Heroes: A Gulf Coast Perspective. Wayeb Notes No. 32, 2009, Fig. 5. Available Online.

Carrasco, Michael David. The Mask Flange Iconographic Complex: The Art, Ritual, and History of a Maya Sacred Image. Unpublished Ph.D. Dissertation. Department of Art History, University of Texas at Austin, 2005, p. 456; Fig. B.7. Available Online

Carrasco, Michael David, and Kerry Hull. The Cosmogonic Symbolism of the Corbeled Vault in Maya Architecture. Mexicon XXIV (2002): 26-32.p. 27; Fig. 5.

Coe, Michael, and Justin Kerr The Art of the Maya Scribe. New York, Harry N. Abrams, 1998, p. 156-157; Fig. 127.

Doyle, James A. Creation Narratives on Ancient Maya Codex-Style Ceramics in the Met’s Collections. Metropolitan Museum Journal, vol. 51, 2016, pp. 42-63. Available Online.

García Barrios, Ana Chaahk, el dios de la lluvia, en el periodo Clásico maya: Aspectos religiosos y políticos. Unpublished Ph.D. Dissertation, Department of the Anthropology of America, Universidad Complutense de Madrid, 2008, p. 80-81, Fig. 1.63.

Grube, Nikolai, and Werner Nahm A Census of Xibalba: A Complete Inventory of Way Characters on Maya Ceramics. In The Maya Vase Book Vol. 4, eds. Barbara Kerr and Justin Kerr, pp. 686-715. New York, Kerr Associates, 1994, p. 688.

Houston, Stephen, David Stuart, and Karl Taube The Memory of Bones: Body, Being, and Experience among the Classic Maya. Austin, University of Texas Press, 2006, p. 49 Fig. 1.52 (a).

Kerr, Justin The Maya Vase Book: Volume 2. New York, Kerr Associates, 1990, p. 211.

Knowlton, Timothy The Stone-in-Hand Glyph, Foundation for the Advancement of Mesoamerican Studies, 1999. Available Online

Mora-Marin, David The Structure of the Dedicatory Formula in Classic Lowland Mayan Texts: A Preliminary Typology, 1999, p. 28. Available Online

Schoenmakers, Paul. Drawing, After Rollout of Vase Kerr 2068. Wayeb Drawing Archive, 2008. Available Online

Zender, Marc Glyphs for "Handspan" and "Strike" in Classic Maya Ballgame Texts. The PARI Journal 4(4):1-9, 2004, Fig 6, p. 5. Available Online
  大都会艺术博物馆,英文 Metropolitan Museum of Art,是美国最大的艺术博物馆,世界著名博物馆,位于美国纽约第五大道的82号大街。
  大都会博物馆回顾了人类自身的文明史的发展,与中国北京的故宫、英国伦敦的大英博物馆、法国巴黎的卢浮宫、俄罗斯圣彼得堡的艾尔米塔什博物馆并称为世界五大博物馆。