投手，“阿尔萨斯”线 - 美国大都会艺术博物馆展品查阅

品名（中）	投手，“阿尔萨斯”线
品名（英）	Pitcher, "Alsatian" line
入馆年号	2015年，2015.650
策展部门	美国之翼（The American Wing）
创作者	Chesapeake Pottery【1882 至 1914】【美国人】
创作年份	公元 1886 - 公元 1896
创作地区	制造于: 美国, 马里兰州, 巴尔的摩（Made in: United States, Maryland, Baltimore）
分类
尺寸	4 15/16 英寸 (12.5 厘米)
介绍（中）	切萨皮克陶器是一家重要的19世纪末和20世纪初的公司，位于马里兰州巴尔的摩。陶器在 1880 年代和 90 年代创造了许多新颖的釉料和形式，包括该投手所属的系列，当时新的 Avalon 瓷器主体。这款滑铸水壶以"阿尔萨斯"图案装饰，其通体转印花卉装饰进一步点缀着金色珐琅肖像。这是一个更大的厕所套装的一部分，上面装饰着"威尼斯商人"的场景;两侧描绘了中央保护区用金色珐琅绘制的杰西卡和波西亚的肖像。
介绍（英）	The Chesapeake Pottery was an important late-19th and early-20th century firm located in Baltimore, Maryland. The pottery created a number of novel glazes and forms during the 1880s and ‘90s, including the line to which this pitcher belongs, the then-new Avalon china body. This slip-cast pitcher is decorated in the "Alsatian" pattern, distinguished by its allover transfer-printed, floral decoration further embellished with portraits in gold enamel. This was part of a larger toilet set decorated with scenes from "The Merchant of Venice"; the two sides depict portraits of Jessica and Portia painted in gold enamel in the central reserve.

　　大都会艺术博物馆，英文 Metropolitan Museum of Art，是美国最大的艺术博物馆，世界著名博物馆，位于美国纽约第五大道的82号大街。
　　大都会博物馆回顾了人类自身的文明史的发展，与中国北京的故宫、英国伦敦的大英博物馆、法国巴黎的卢浮宫、俄罗斯圣彼得堡的艾尔米塔什博物馆并称为世界五大博物馆。