微信公众号 
图码生活

每天发布有五花八门的文章,各种有趣的知识等,期待您的订阅与参与
搜索结果最多仅显示 10 条随机数据
结果缓存两分钟
如需更多更快搜索结果请访问小程序
美国纽约大都会艺术博物馆展品查阅
美国纽约大都会艺术博物馆展品查阅
美国大都会艺术博物馆中的24万件展品,图片展示以及中文和英文双语介绍(中文翻译仅供参考)
读取中
读取中
读取中
品名(中)布袋和尚
品名(英)Hotei
入馆年号2006年,2006.115
策展部门亚洲艺术Asian Art
创作者Kano Takanobu【1571 至 1618】【日本人】
创作年份公元 1616
创作地区
分类绘画(Paintings)
尺寸图像: 27 1/2 x 15 英寸 (69.9 x 38.1 厘米) 整体 with mounting: 59 1/2 x 18 3/4 英寸 (151.1 x 47.6 厘米) 整体 with rollers: 59 1/2 x 20 1/2 英寸 (151.1 x 52.1 厘米)
介绍(中)和太是禅宗万神殿中的一个受欢迎的人物,他经常被描绘成一个圆胖、幽默的和尚,背着一个大袋子。作为一名半历史人物,他被认为于九世纪末生活在中国南部,最终被认为是未来之佛弥勒的化身。这首诗出自中国道教家白玉蟾(1194年至1229年)对和田的颂词,由曾担任京都真嗣寺住持的著名禅宗学者德赞·Sōdon转录

和田的麻袋包含了
大空虚。他拿着一根棍子,在3000个世界里游荡。Miroku拍了拍他的手,
笑了起来,哈哈!明亮的月亮照耀着,
风消失了。
介绍(英)Hotei, a popular figure in the Zen pantheon, is often depicted as a rotund, good-humored monk carrying a large sack. A semihistorical figure, he is believed to have lived in southern China in the late ninth century and was eventually recognized as a manifestation of Miroku (Sanskrit: Maitreya), Buddha of the Future. The poetic text, from a eulogy for Hotei by the Chinese Daoist Bai Yuchan (1194–1229), was transcribed by Tetsuzan Sōdon, a leading Zen monk-scholar who served as an abbot of the Myōshinji Temple in Kyoto.

Hotei’s sack encompasses
the Great Emptiness. Holding a staff, he tramps
around three thousand worlds. Miroku claps his hands,
and laughs—ha, ha! The bright moon shines,
the wind disappears.
  大都会艺术博物馆,英文 Metropolitan Museum of Art,是美国最大的艺术博物馆,世界著名博物馆,位于美国纽约第五大道的82号大街。
  大都会博物馆回顾了人类自身的文明史的发展,与中国北京的故宫、英国伦敦的大英博物馆、法国巴黎的卢浮宫、俄罗斯圣彼得堡的艾尔米塔什博物馆并称为世界五大博物馆。