盘子 - 美国大都会艺术博物馆展品查阅

品名（中）	盘子
品名（英）	Plate
入馆年号	2006年，2006.313
策展部门	亚洲艺术（Asian Art）
创作者
创作年份	公元 1550 - 公元 1699
创作地区
分类	壳（Shell）
尺寸	高 1 3/8 英寸 (3.5 厘米); 直径 8 1/16 英寸 (20.5 厘米)
介绍（中）	在这个以木制为基底的盘子上，各种尺寸的珍珠壳被涂在前面和侧面，并用别针固定。中心的花朵图案经常出现在这样的物品上。古吉拉特邦为葡萄牙贸易生产了许多形状源自欧洲船只的盘子、母羊和盆。唯一确定日期的例子是里斯本的一个盘子，底部刻着1568年。德累斯顿、巴黎和伦敦的皇家收藏中也有例子。
介绍（英）	On this plate, which has a wooden substrate, pearl shell in various sizes has been applied to the front and sides and secured with pins. The flower motif at the center is often found on such items. Plates as well as ewers and basins, many in shapes derived from European vessels, were produced in Gujarat for the Portuguese trade. The only dated example is a plate in Lisbon that has the year 1568 incised into the bottom. Examples are also known from royal collections in Dresden, Paris, and London.

　　大都会艺术博物馆，英文 Metropolitan Museum of Art，是美国最大的艺术博物馆，世界著名博物馆，位于美国纽约第五大道的82号大街。
　　大都会博物馆回顾了人类自身的文明史的发展，与中国北京的故宫、英国伦敦的大英博物馆、法国巴黎的卢浮宫、俄罗斯圣彼得堡的艾尔米塔什博物馆并称为世界五大博物馆。