渐行渐远，来自《画报时代》 - 美国大都会艺术博物馆展品查阅

品名（中）	渐行渐远，来自《画报时代》
品名（英）	Fading Away, from "Illustrated Times"
入馆年号	2016年，2016.774.8
策展部门	绘画和印刷品（Drawings and Prints）
创作者	Henry Peach Robinson【1830 至 1901】【英国人】
创作年份	公元 1858
创作地区
分类	印刷品（Prints）
尺寸	页: 9 7/16 × 13 3/8 英寸 (24 × 33.9 厘米)
介绍（中）	这幅木版画再现了亨利·皮奇·罗宾逊于 1858 年创作的著名图片照片。为了描绘一个被悲伤的家人包围的年轻女孩的平静死亡，罗宾逊巧妙地结合了五种不同的底片。虽然是虚构的，但许多同时代人批评这个主题太痛苦了，无法通过摄影这样的文字媒介来高雅地呈现。这场争议使罗宾逊成为英国最著名的摄影师，也是倡导绘画效果的绘画主义运动的领导者。木版画在十九世纪的图像流通中发挥了至关重要的作用，作为"伦敦新闻画报"等流行周刊的一部分。
介绍（英）	This wood engraving reproduces a famous pictorial photograph constructed by Henry Peach Robinson in 1858. To portray the peaceful death of a young girl surrounded by her grieving family, Robinson skillfully combined five different negatives. Although imaginary, many contemporaries criticized the subject as too painful to be tastefully rendered by such a literal medium as photography. The controversy made Robinson the most famous photographer in England and a leader of the Pictorialist movement which advocated painterly effects. Wood engravings played a crucial part in circulating images in the nineteenth century, as part of popular weekly journals such as the "Illustrated London News."

　　大都会艺术博物馆，英文 Metropolitan Museum of Art，是美国最大的艺术博物馆，世界著名博物馆，位于美国纽约第五大道的82号大街。
　　大都会博物馆回顾了人类自身的文明史的发展，与中国北京的故宫、英国伦敦的大英博物馆、法国巴黎的卢浮宫、俄罗斯圣彼得堡的艾尔米塔什博物馆并称为世界五大博物馆。