岩石上的猴子；猴子训练师与中国儿童和小狗 - 美国大都会艺术博物馆展品查阅

品名（中）	岩石上的猴子；猴子训练师与中国儿童和小狗
品名（英）	Monkey on a Rock; Monkey Trainer with Chinese Children and Puppy
入馆年号	2020年，2020.323.19a, b
策展部门	亚洲艺术（Asian Art）
创作者	Nagasawa Rosetsu【1754 至 1799】【日本人】
创作年份	公元 1790 - 公元 1799
创作地区
分类	绘画（Paintings）
尺寸	图像 (each): 44 9/16 × 17 13/16 英寸 (113.2 × 45.2 厘米) 整体 with mounting (each): 76 英寸 × 21 9/16 英寸 (193 × 54.8 厘米) 整体 with knobs (each): 76 英寸 × 23 9/16 英寸 (193 × 59.8 厘米)
介绍（中）	Nagasawa Rosetsu是一位地位低下的武士的儿子，被京都的一个家庭收养，并与当时首屈一指的现实主义画家丸山京（1733-1795）一起学习绘画。遵循Ōkyo的风格，尤其是他对动物、鸟类和鱼类的自然主义描绘，罗松以一位古怪但富有想象力和受欢迎的艺术家而闻名。在这两幅画中，他在右边展示了一只猕猴栖息在一块缠绕着粉红色藤蔓的岩石上。在左侧卷轴中，一名男子，可能是一名驯猴师，被他的同伴吓了一跳：两个小男孩和一只小狗。在他相对短暂的职业生涯中，猴子、儿童和小狗是罗斯通一次又一次转向的对象。
介绍（英）	Nagasawa Rosetsu, the son of a low-ranking samurai, was adopted by a Kyoto family and studied painting with Maruyama Ōkyo (1733–1795), the leading realist painter of the era. Following Ōkyo’s style, especially his naturalistic depiction of animals, birds, and fish, Rosetsu established a reputation as an eccentric but imaginative and popular artist. In this pair of paintings, he shows, at right, a macaque perched atop a rock entwined with pink-colored vines. In the left scroll, a man, probably a monkey trainer, appears startled by his companions: two young boys and a puppy. Monkeys, children, and puppies are subjects Rosetsu turned to time and again over the course of his relatively brief career.

　　大都会艺术博物馆，英文 Metropolitan Museum of Art，是美国最大的艺术博物馆，世界著名博物馆，位于美国纽约第五大道的82号大街。
　　大都会博物馆回顾了人类自身的文明史的发展，与中国北京的故宫、英国伦敦的大英博物馆、法国巴黎的卢浮宫、俄罗斯圣彼得堡的艾尔米塔什博物馆并称为世界五大博物馆。