图版28：Conscript替换机构，来自《加勒比图兰纳》，发表于《Les Robert Macaires》 - 美国大都会艺术博物馆展品查阅

品名（中）	图版28：Conscript替换机构，来自《加勒比图兰纳》，发表于《Les Robert Macaires》
品名（英）	Plate 28: Conscript replacement agency, from 'Caricaturana,' published in Les Robert Macaires
入馆年号	1953年，53.693.51
策展部门	绘画和印刷品（Drawings and Prints）
创作者	Honoré Daumier【1808 至 1879】【法国人】
创作年份	公元 1838
创作地区
分类	印刷品（Prints）
尺寸	图像: 9 1/16 × 8 13/16 英寸 (23 × 22.4 厘米) 页: 13 7/16 × 10 3/16 英寸 (34.1 × 25.9 厘米)
介绍（中）	-有商品和商品！你想要一个普通的替代品，那只需要花费你 800 F.，但我警告你，他们都是骗子，骗子，他们不留在他们的团里，一有机会就溜冰，谁被找回......你想让它变成 1'500 F.，拿那个规格来说，它不帅，但它的构图很好，而且它有论文......尽可能多的人喜欢它不会因为六年的服务而退缩。 - 伯特兰（旁白）：你不能指望它，平民！
介绍（英）	-There's merchandise an' merchandise! You wan' a common replacement, that'll cost yer only 800 F., but I warn yer, they're all swindlers, crooks who don't stay with their regiment, who skedaddle at the first opportunity and who 'ave ter be retrieved.... Would yer like ter make it 1'500 F., take that speciment, it ain't handsome but it's of good composition and it's got papers... As many as yer like an' it don't flinch from six years' service. - Bertrand (aside): You c'n count on it, civilian!"

　　大都会艺术博物馆，英文 Metropolitan Museum of Art，是美国最大的艺术博物馆，世界著名博物馆，位于美国纽约第五大道的82号大街。
　　大都会博物馆回顾了人类自身的文明史的发展，与中国北京的故宫、英国伦敦的大英博物馆、法国巴黎的卢浮宫、俄罗斯圣彼得堡的艾尔米塔什博物馆并称为世界五大博物馆。