“大阪天保山的景色”（难波天宝山深景） - 美国大都会艺术博物馆展品查阅

品名（中）	“大阪天保山的景色”（难波天宝山深景）
品名（英）	“View of Mount Tenpō in Osaka” (Naniwa Tempōzan fukei)
入馆年号	2011年，2011.136a–d
策展部门	亚洲艺术（Asian Art）
创作者	Hasegawa Sadamasu 長谷川貞升【1830 至 1849】【日本人】
创作年份	公元 1836
创作地区
分类	印刷品（Prints）
尺寸	图像 (each): 14 1/8 × 10 英寸 (35.9 × 25.4 厘米)
介绍（中）	这幅由四幅版画组成的全景景观图捕捉到了天普山的外观，天普山是大阪港周围河流疏浚和防洪项目的一部分，由人类建造的一系列山丘。它是以天道时代命名的，当时它被创造出来，旨在复制东亚传说中的Hōrai山的拱形龟壳形状，那里是道教神仙的家园在灯塔竖立和树木种植后，官员们邀请表演者参观，以吸引大批帮助夯实松散土壤的人。在这幅理想化的渲染图中，当天著名的大阪演员与他们的粉丝俱乐部成员一起抵达，并在路边的看台上享用点心。
介绍（英）	This panoramic landscape view, spread over four prints, captures the appearance of Mount Tenpō, a human-made range of hills created as part of a river dredging and flood prevention project around Osaka Harbor. It is named after the Tenpō era, when it was created, and it was intended to replicate the appearance of the arched tortoise-shell shape of Mount Hōrai of East Asian lore, home to Daoist immortals. After a lighthouse was erected and trees were planted, officials invited performers to visit, in order to attract crowds of people who would help tamp down the loose soil. In this idealized rendering, famous Osaka actors of the day are shown arriving with members of their fan clubs, and enjoying refreshments in wayside stands.

　　大都会艺术博物馆，英文 Metropolitan Museum of Art，是美国最大的艺术博物馆，世界著名博物馆，位于美国纽约第五大道的82号大街。
　　大都会博物馆回顾了人类自身的文明史的发展，与中国北京的故宫、英国伦敦的大英博物馆、法国巴黎的卢浮宫、俄罗斯圣彼得堡的艾尔米塔什博物馆并称为世界五大博物馆。