英国服装 - 美国大都会艺术博物馆展品查阅

品名（中）	英国服装
品名（英）	Robe à l'Anglaise
入馆年号	2018年，2018.111a, b
策展部门	服装研究所（Costume Institute）
创作者
创作年份	公元 1765 - 公元 1775
创作地区
分类
尺寸
介绍（中）	这件英国长袍极好地表达了英国人的着装品味——巧妙的剪裁和构造，没有精致的装饰——这种敏感性在十八世纪后期越来越多地影响了欧洲的着装方式。与英国服装相关的精致简约和整洁的剪裁在十八世纪下半叶在法国越来越有影响力。到 1770 年代，法国时尚杂志定期刊登英国长袍，称赞其优雅和谦虚的魅力。这件表款制作精良，装饰精美，其唯一装饰是粉红色的自织物装饰带。纺织品是一种可追溯到 1730 年代的精致图案的丝绸锦缎，它的选择证明了 18 世纪重新利用精细织物的常见做法。
介绍（英）	This robe à l’anglaise is a superb expression of the English taste in dress—skillful cut and construction, and free from elaborate trimmings—a sensibility that increasingly influenced European modes of dress in the late eighteenth century. The refined simplicity and neat tailoring associated with English dress grew increasingly influential in France during the latter half of the eighteenth century. By the 1770s, French fashion magazines regularly featured the robe à l’anglaise, praising its elegance and modest charm. This example is impeccably made and discreetly adorned, its sole ornamentation being bands of pinked, self-fabric trim. The choice of textile, a delicately patterned silk damask dating to the 1730s, is evidence of the common eighteenth-century practice of repurposing finely woven fabrics.

　　大都会艺术博物馆，英文 Metropolitan Museum of Art，是美国最大的艺术博物馆，世界著名博物馆，位于美国纽约第五大道的82号大街。
　　大都会博物馆回顾了人类自身的文明史的发展，与中国北京的故宫、英国伦敦的大英博物馆、法国巴黎的卢浮宫、俄罗斯圣彼得堡的艾尔米塔什博物馆并称为世界五大博物馆。