该隐杀死亚伯后逃跑 - 美国大都会艺术博物馆展品查阅

品名（中）	该隐杀死亚伯后逃跑
品名（英）	Cain fleeing after having slain Abel
入馆年号	2018年，2018.903
策展部门	绘画和印刷品（Drawings and Prints）
创作者	Matthias Stom【1599 至 1652】【荷兰人】
创作年份	公元 1635 - 公元 1645
创作地区
分类	印刷品（Prints）
尺寸	页: 9 5/8 × 11 5/8 英寸 (24.5 × 29.5 厘米)
介绍（中）	印刷品的背面复制了Matthias Stomer（Stom）的一幅画，该画现藏于巴勒莫的阿巴泰利斯宫（库存编号900），描绘了《旧约·创世纪》中的一集。凯恩和亚伯是亚当和夏娃的儿子。大儿子凯恩是个农民，亚伯是个牧羊人。两个兄弟都向上帝献祭——凯恩从自己的土地上生产，亚伯从羊群中取了一部分脂肪。上帝更喜欢亚伯的牺牲而不是凯恩的牺牲。于是，凯恩谋杀了他的兄弟，于是上帝判处凯恩流浪的生活。印刷品显示凯恩在杀死他的兄弟后立即逃离 Stomer是一位活跃在意大利的荷兰画家，居住在那不勒斯，在那里他受到了朱塞佩·德·里贝拉的巨大影响。关于这幅画，请参见："Pittori del Seicento a Palazzo Abatellis"，巴勒莫，西西里雷金纳勒美术馆1990年，第25类（文森佐·阿巴特）
介绍（英）	The print reproduces in reverse a painting attributed to Matthias Stomer (Stom) now in the Palazzo Abatellis, Palermo (inv.no.900) that depicts an episode from the Old Testament Book of Genesis. Cain and Abel were the sons of Adam and Eve. The older son Cain was a farmer and Abel a shepherd. Both brothers made offerings to God - Cain produce from his land, Abel portions of fat from his flock. God preferred Abel's sacrifice instead of Cain's. Cain then murdered his brother, whereupon God condemned Cain to a life of wandering. The print shows Cain fleeing immediately after killing his brother. Stomer was Dutch painter who was active in Italy and lived in Naples, where he was greatly influenced by Jusepe de Ribera. For the painting see: 'Pittori del Seicento a Palazzo Abatellis', Palermo, Galleria Reginale della Sicilia 1990, cat.no. 25 (Vincenzo Abbate)