乞丐碗 - 美国大都会艺术博物馆展品查阅

品名（中）	乞丐碗
品名（英）	Beggar's Bowl (Kashkul)
入馆年号	2019年，2019.300
策展部门	伊斯兰艺术（Islamic Art）
创作者
创作年份	公元 1770 - 公元 1821
创作地区	制造于: 伊朗（Made in: Iran）
分类	木材（Wood）
尺寸	长 13 英寸 (33 厘米)
介绍（中）	Kashkuls（乞讨碗）是流浪托钵僧最具象征意义的装备。它们通常是船形的，由各种介质制成，如椰壳、金属、陶瓷和木材。这个在coco-de-mer外壳中的例子以圣经启发的主题而著称，该主题以穆斯林改编自亚伯拉罕的以撒牺牲（此处为Isma'il）的故事，如底部所示。这个故事在十九世纪下半叶在伊朗流行起来，并在绘画和漆器中找到。卡什库尔还带有精美的纳斯塔利克字体铭文，其中包含Nad-i 'Ali（向阿里祈祷），古兰经宝座经文（Ayat al-Kursi）的摘录以及对什叶派伊玛目的祈祷。
介绍（英）	Kashkuls (begging bowls) are the most emblematic accoutrement of the wandering dervish. They are typically boat-shaped and made in a variety of media such as coco-de-mer shell, metal, ceramic and wood. This example in coco-de-mer shell is distinguished for the biblical-inspired subject matter featuring a Muslim adaptation of the story of Abraham's Sacrifice of Isaac (here Isma'il) that is seen at the bottom. This story gained popularity in Iran in the second half of the nineteenth century and is found in paintings and lacquerware. The kashkul also bears an inscription in fine nasta'liq script which contains the Nad-i 'Ali (Prayer to ‘Ali), excerpts from the Qur'anic throne verse (Ayat al-Kursi) and invocations to Shi'i Imams.

　　大都会艺术博物馆，英文 Metropolitan Museum of Art，是美国最大的艺术博物馆，世界著名博物馆，位于美国纽约第五大道的82号大街。
　　大都会博物馆回顾了人类自身的文明史的发展，与中国北京的故宫、英国伦敦的大英博物馆、法国巴黎的卢浮宫、俄罗斯圣彼得堡的艾尔米塔什博物馆并称为世界五大博物馆。