奇尔博桑（七宝山） - 美国大都会艺术博物馆展品查阅

品名（中）	奇尔博桑（七宝山）
品名（英）	Chilbosan (Seven Jeweled Mountain)
入馆年号	2020年，2020.118a–j
策展部门	亚洲艺术（Asian Art）
创作者	Unidentified artist
创作年份	公元 1800 - 公元 1899
创作地区
分类	绘画（Paintings）
尺寸	图像 (each): 47 5/8 × 11 1/8 英寸 (121 × 28.3 厘米)
介绍（中）	这套绘画描绘了七宝山，这是一个位于朝鲜东北部的山脉，以其独特的地形特征而闻名。从16世纪起，奇尔博桑被认为是一个可以参观的地方，以欣赏其独特的景观。在18世纪和19世纪，随着国内旅行和体验田园诗般的自然越来越受欢迎，朝鲜半岛的奇尔博山、金刚山和其他风景区的绘画也越来越多。在这幅画中，用细而短的笔触和巧妙的笔触仔细描绘了大约40个遗址的名字。
介绍（英）	This set of paintings depicts Chilbosan (Seven Jeweled Mountain), a mountain range located in northeast North Korea that is renowned for its distinct topographical features. From the 16th century onwards, Chilbosan was considered a site to visit in order to enjoy its unique landscape. With the growing popularity of domestic travel and experiencing idyllic nature in the 18th and 19th centuries, there was an increase in paintings of sites like Chilbosan, Geumgangsan (Diamond Mountains), and other scenic areas in the Korean peninsula. In this painting, carefully delineated in thin, short brushstrokes and deftly applied washes, some forty sites are identified by name.

　　大都会艺术博物馆，英文 Metropolitan Museum of Art，是美国最大的艺术博物馆，世界著名博物馆，位于美国纽约第五大道的82号大街。
　　大都会博物馆回顾了人类自身的文明史的发展，与中国北京的故宫、英国伦敦的大英博物馆、法国巴黎的卢浮宫、俄罗斯圣彼得堡的艾尔米塔什博物馆并称为世界五大博物馆。