连衣裙 - 美国大都会艺术博物馆展品查阅

品名（中）	连衣裙
品名（英）	Dress
入馆年号	1983年，1983.479.6b–d
策展部门	服装研究所（Costume Institute）
创作者
创作年份	公元 1851 - 公元 1861
创作地区
分类
尺寸
介绍（中）	在十九世纪，玫瑰品种种植的显着增加与植物药的精确编织表示的可能性相吻合。这件本世纪中叶的连衣裙使用了技术复杂的花卉簇表现形式。它是一种中国或经编，用一种容易模糊图像的技术挑战自然主义的冲动。尽管如此，这是模拟的胜利，包括给花朵带来三维错觉的阴影。
介绍（英）	In the nineteenth century, the marked increase in the cultivation of varieties of roses coincided with the possibilities of accurate woven representations of botanicals. This dress from the middle years of the century uses a technically sophisticated representation of floral clusters. It is a chiné or warp-weave, challenging the impulse to naturalism with a technique prone to blurred image. Nonetheless, it is a triumph of simulation, including shading that gives the illusion of three-dimensionality to the flowers.

　　大都会艺术博物馆，英文 Metropolitan Museum of Art，是美国最大的艺术博物馆，世界著名博物馆，位于美国纽约第五大道的82号大街。
　　大都会博物馆回顾了人类自身的文明史的发展，与中国北京的故宫、英国伦敦的大英博物馆、法国巴黎的卢浮宫、俄罗斯圣彼得堡的艾尔米塔什博物馆并称为世界五大博物馆。