作者徐玑 [宋](1162年-1214年)
宋温州永嘉人,字文渊,一字致中,号灵渊。徐定子。历任县官,由武当令改长泰令,未赴。工诗,与赵师秀、翁卷、徐照并称永嘉四灵。亦善书法。有《山泉集》、《二薇亭集》。
正文 水满田畴稻叶齐,日光穿树晓烟低。
黄莺也爱新凉好,飞过青山影里啼。
译文 一望无际的稻田里,水波微漾,整齐的稻子如刀削一般。清晨的阳光穿过树叶,投影在地上,晨雾在树间缭绕。黄莺也喜欢早晨的清凉时光,在青山的影子里欢快的啼鸣。
赏析 徐玑是“永嘉四灵”之一,他的这首七绝,很能代表“江湖派”主流所主张的“捐书以为诗”的白描风格。
诗的题目叫“新凉”,但开头两句并没有直接写天气的凉爽,而是画出了一幅初秋乡村的晨景:田畦水满,稻苗成行,这显然是刚刚插好秧的晚稻田,初阳的光芒从树木中透射出来,早晨的雾气低低地压在田野上,这是水色、阳光、绿树、雾霭交织在一起的图画。句中的“满”、“齐”、“穿”、“低”等字,看似平凡,实际上都准确地画出了...(上海辞书出版社 - 宋诗鉴赏辞典(新一版) - 李壮鹰)
评析 《新凉》是南宋诗人徐玑创作的一首七言绝句。这是一首清新、明快的田园小诗,诗前两句工笔绘景,后两句寄情于景,描绘了一幅初秋清晨的风景图,使人仿佛置身其中,呼吸着浓重的乡村气息。虽无深意,却具恬适、自然的情致。
注释 新凉:指初秋凉爽的天气。唐韩愈《符读书城南》诗:“时秋积雨霁,新凉入郊墟。”
田畴:耕熟的田地。泛指田地。