微信公众号 
图码生活

每天发布有五花八门的文章,各种有趣的知识等,期待您的订阅与参与
中国历代古文诗词曲赋精选
中国历代古文诗词曲赋精选
一万余条中国古文诗词曲赋精选,包含作者信息、原文、评析、注释、译文、赏析、辑评
随便看看
读取中
读取中
标题薤露 [诗]

作者两汉乐府 [汉](?-?)
无。

正文
  薤上露,何易晞。

  露晞明朝更复落,人死一去何时归。

译文
  薤叶上的露水,是多么容易晒干啊!露水虽然今日被晒干,但明日清晨又会落在薤叶上。而人命奄忽,一旦死去,就再没有醒来的时候。

赏析
  崔豹《古今注》说:“《薤露》、《蒿里》,并哀歌也。……至孝武时李延年乃分二章为二曲,《薤露》送王公、贵人,《蒿里》送士大夫、庶人,使挽柩者歌之,世亦呼为‘挽歌’。”作为丧葬礼俗的挽歌,原起于民间。《晋书·礼志》说:“……挽歌出于汉武帝役人之劳歌,声哀切,遂以为送终之礼。”《薤露》和《蒿里》都是汉相和歌古辞。

  这篇歌辞是感叹人生命的短暂。歌从朝露感兴成篇。

  薤上的一颗颗露珠,迎着初升的朝阳,闪闪烁烁...(上海辞书出版社 - 汉魏六朝诗鉴赏辞典(新一版) - 齐天举)

注释
  薤(xiè):植物名,叶子丛生,细长中空,断面为三角形,伞形花序,花是紫色的。
  晞:晒干。