标题唉,现代人
栏目杂谈随想
作者布莱希特(德国)
出处《布莱希特论戏剧》
期数总第 140 期
现代人对主宰着他们生活的法则知道很少。他作为社会的人的反应在大多数情况下是感情的,但感情的反应是模糊不清,不尖锐,而且没有效果的。人的感情和热情源泉就像他的认识源泉一样,是淤塞不畅和受到污损而变得不纯的。今天的人生活在一个迅速地变化着的世界上,他本身也在迅速地发生变化,他对这个世界的认识是不正确的,因此他的行动不可能得到成功。他对人类共同生活的观念是谬误的,不准确的,矛盾的。他想像中的世界图像是不符合实际的。这就是说,根据他对世界,对人类世界的认识,人是无法主宰这个世界的。他不明白他从属于什么,也不懂得怎样插手社会这部机器才能得到他所希望得到的效果。尽管人们对事物本质的认识已达到这样的深度和广度,但假如他们对人的本质,对人类社会总体的本质缺少认识,他们还是无法主宰自然以不使其成为灾难的根源。就是这个缘故,那些重大的发明与发现总是成为对人类的可怕威胁。今天几乎在人们欢呼每一项新的发明的时候,紧接着就会听到一种恐怖的叫喊。