标题“搓麻”二解

　　今人每以“搓麻”二字作为打麻将之简称，四人围桌而坐，或半天或半夜或一整夜，其乐盖有不足为外人道者。
　　韦柰先生整理其外公俞平伯先生日记(上海书店出版)，中有《“干校”日记》若干则(“干校”而加以引号，盖有否认其为干部学校之意)，其中也有多则讲到“搓麻”，如：(一九七○年)“四月二十日，耐至唐处搓麻。”(耐为俞夫人，唐为唐棣华，“干校同学”)“五月一日搓麻，地点以后改到工地”；“九月二十四日，搓麻停止，共134”。这“134”估计当是总计搓麻之天数，参考另一则“四月十五日至唐棣华处‘天天读’，搓麻绳工作。”可知，“搓麻”不是打麻将而是搓麻绳，和“天天读”一样，是每天的工作，从四月到九月，正一百多天。
　　同为“搓麻”，意趣却殊。然其似均有人生虚掷之坏处，则或异中之同也。