表壳 - 美国大都会艺术博物馆展品查阅

品名（中）	表壳
品名（英）	Watch case
入馆年号	1917年，17.190.1583
策展部门	欧洲雕塑和装饰艺术（European Sculpture and Decorative Arts）
创作者	Christophe Morliêre【1600 至 1700】【法国人】
创作年份	公元 1640 - 公元 1655
创作地区
分类	钟表业（Horology）
尺寸	Diameter: 2 5/16 英寸 (5.9 厘米)
介绍（中）	这个表壳外部描绘的许多花朵都是从尼古拉斯·科钦或诺埃尔·科钦提供的一系列供金匠使用的印刷品中复制的，这些印刷品名为Livre nouveau de fleurs tres util pour l‘art d‘orfevrerie et autres（巴黎，1645年）。这种在纯白地面上绘画的新形式是在1630年左右发展起来的；其发明通常归功于让·伊·图廷（1578-1644）。在布卢瓦，搪瓷制造商受到奥尔良公爵加斯顿（1608-1660）的特殊保护，但巴黎也是早期重要的生产中心。越来越多的珐琅画家从中获得了他们的设计，可以肯定地说，即使不是全部，大多数人也满足于复制其他艺术家的作品。
介绍（英）	Many of the flowers depicted on the exterior of this watchcase were copied from models provided in a series of prints by Nicolas Cochin or Noël Cochin for use by goldsmiths, titled Livre nouveau de fleurs tres util pour l’art d’orfevrerie, et autres (Paris, 1645). This new form of painting on a pure white ground was developed by about 1630; its invention is generally ascribed to Jean I Toutin (1578–1644). In Blois, enamelers were under the special protections of Gaston, duc d’Orléans (1608–1660), but Paris, too, was an early and important center of production. An increasing number of sources from which these enamel painters took their designs have been identified, and it seems safe to say that most, if not all, were content to reproduce in miniature the work of other artists.

　　大都会艺术博物馆，英文 Metropolitan Museum of Art，是美国最大的艺术博物馆，世界著名博物馆，位于美国纽约第五大道的82号大街。
　　大都会博物馆回顾了人类自身的文明史的发展，与中国北京的故宫、英国伦敦的大英博物馆、法国巴黎的卢浮宫、俄罗斯圣彼得堡的艾尔米塔什博物馆并称为世界五大博物馆。