糖盒子 - 美国大都会艺术博物馆展品查阅

品名（中）	糖盒子
品名（英）	Sugar box
入馆年号	1995年，1995.268.298a, b
策展部门	欧洲雕塑和装饰艺术（European Sculpture and Decorative Arts）
创作者	Vienna
创作年份	公元 1720 - 公元 1725
创作地区
分类	陶瓷-瓷器（Ceramics-Porcelain）
尺寸	整体 (confirmed): 3 5/8 x 7 1/8 x 4 3/4 英寸 (9.2 x 18.1 x 12.1 厘米)
介绍（中）	杜帕基尔历史上早期生产的一些商品表明，该工厂在烧制和装饰方面很难做到完美。这个糖盒子有很多烧制缺陷，包括盖子翘曲和釉面有砂砾；它的装饰也是暂定的，采用了有限的早期调色板。棺材的形状有几种尺寸，很可能是受到一个银色模型的启发。这头鬃毛参差不齐的卧狮是杜帕基尔制作的两个狮子形装饰之一。
介绍（英）	Some wares made early in Du Paquier’s history reveal that the manufactory struggled to perfect firing and decoration. This sugar box has many firing flaws, including a warped lid and grit in the glaze; its decoration is also tentative, painted in the limited early palette. The casket form, which was produced in several sizes, was likely inspired by a silver model. The recumbent lion with a ragged mane is one of two lion-shaped finials made at Du Paquier.

　　大都会艺术博物馆，英文 Metropolitan Museum of Art，是美国最大的艺术博物馆，世界著名博物馆，位于美国纽约第五大道的82号大街。
　　大都会博物馆回顾了人类自身的文明史的发展，与中国北京的故宫、英国伦敦的大英博物馆、法国巴黎的卢浮宫、俄罗斯圣彼得堡的艾尔米塔什博物馆并称为世界五大博物馆。