微信公众号 
图码生活

每天发布有五花八门的文章,各种有趣的知识等,期待您的订阅与参与
搜索结果最多仅显示 10 条随机数据
结果缓存两分钟
如需更多更快搜索结果请访问小程序
美国纽约大都会艺术博物馆展品查阅
美国纽约大都会艺术博物馆展品查阅
美国大都会艺术博物馆中的24万件展品,图片展示以及中文和英文双语介绍(中文翻译仅供参考)
读取中
读取中
读取中
品名(中)交织蛇形鼻饰
品名(英)Nose Ornament with Intertwined Serpents
入馆年号1979年,1979.206.1225
策展部门迈克尔·洛克菲勒之翼The Michael C. Rockefeller Wing
创作者
创作年份公元 500 - 公元 700
创作地区秘鲁(Peru)
分类金属装饰品(Metal-Ornaments)
尺寸高 4 15/16 x 宽 8 5/16 x 深 7/16 英寸 (12.5 x 21.1 x 1.1 厘米)
介绍(中)公元200-850年在秘鲁北海岸蓬勃发展的Moche创造了一些古代美洲发现的最复杂的金属身体装饰品。这款鼻饰由锤击床单制成,展示了莫切艺术家的技巧和独创性。两条金蛇的耳朵和尖牙让人联想到犬科动物,双侧对称,它们交织在一起的身体和银色的新月形牌匾相连。精致的金吊坠,用细细的金线连接,悬挂在蛇的蜿蜒身体上,以最轻微的运动反射光线,放大了整个装饰品中流畅的曲线形式所产生的运动感。

这个鼻饰在风格上与一个名为Loma Negra的遗址有关,从该地区的数百个竖井墓中出土了类似的装饰品。Loma Negra位于秘鲁北部皮乌拉山谷的半沙漠地区,收藏了特别丰富的金,银和铜的Moche金属制品。用这些珍贵的材料制成的王室是古代美洲精英墓葬的基本特征。这种王权包括头饰、耳塞、鼻饰、胸肌和手镯,被认为可以识别被埋葬者在来世的地位。鼻饰悬挂在鼻中隔上,经常覆盖嘴巴和下脸,由安第斯山脉的高级官员佩戴,很可能是为了体现佩戴者在生与死中的权力和地位。在

洛马内格拉发现的大量丧葬王权表明,在莫切文化中,个人与物体之间存在密切的关系。根据路易斯·海梅·卡斯蒂略的说法,身体饰品通常是独一无二的,对每个人来说是个性化的,不能转让给其他人或被其他人继承。事实上,这些物品可能必然与它们原来的拥有者一起埋葬,因为装饰品和主人之间的联系即使在死亡时也不会被打破。在地下世界,装饰品甚至被认为能够将佩戴者转变为超自然或祖先(Castillo 2017)。

在其权力的顶峰,Moche将金属加工实践提升到新的技术高度,增加了金属物体的数量,尺寸和复杂性。这款鼻饰的双金属成分证明了莫切艺术家的冶金和机械成就。金和银的连接需要合金、熔化温度、焊接技术和专业构造方法的专业知识(有关详细信息,请参阅下面的技术分析)。

双金属排列也说明了莫切人巧妙地将社会文化信仰融入他们的创作中。在安第斯宇宙学中,金和银被认为是神圣的、有生命的材料。黄金与太阳紧密对齐,银与月亮紧密对齐。与这些既冲突又互补的天体相关联,金和银进一步代表白天和黑夜,男性和女性,左右。因此,这两种金属的结合可能在视觉和隐喻上象征着和谐与平衡。

Ji Mary Seo
Lifchez-Stronach 策展实习生,2018 大


都会艺术博物馆物品保护员 Deborah Schorsch 的技术分析研究表明,这种装饰品是用锤击板制成的,就像大多数莫切金属装饰品一样。艺术家可能用凿子在蛇的扭曲身体之间切割眼睛形状的开口。一系列标签机械地连接装饰品的金色和银色组件。这些矩形的标签从双蛇的顶部边缘延伸出来,在正面安装成沿着银色新月的底部边缘切割的狭缝,并在背面卷曲闭合。

参考文献
本森,伊丽莎白P. 2012。秘鲁北海岸的莫切世界。奥斯汀:德克萨斯大学出版社,

布尔歇,史蒂夫和金伯利琼斯,编辑2008。莫切的艺术和考古学:秘鲁北海岸的古代安第斯社会。奥斯汀:德克萨斯大学出版社卡

斯蒂略,路易斯·海梅。2017. "宇宙的主人:莫切艺术家和他们的赞助人。"《黄金王国:古代美洲的奢侈艺术》(Golden Kingdoms: Luxury Arts in the Ancient Americas),由Joanne Pillsbury、Timothy Potts和Kim N. Richter编辑,第25-31页。洛杉矶:J. Paul Getty Museum 和 The Getty Research Institute。

弗雷雷索,卡罗尔。2013. "太阳的汗水和月亮的眼泪:古代秘鲁的金银。"在秘鲁:太阳和月亮的王国,维克多·皮门特尔编辑,142-150。蒙特利尔:蒙特利尔美术博物馆。

琼斯,朱莉。2001. "创新与辉煌:莫切领主的金属制品。"在艺术史研究,第63卷:古代秘鲁的莫切艺术和考古学,乔安妮·白邦瑞编辑,206-221。华盛顿特区:国家美术馆。

琼斯,朱莉。1979. "金属中的莫奇卡艺术作品:回顾。"在南美洲的前哥伦布冶金,由伊丽莎白·P·本森编辑,53-104。华盛顿特区:敦巴顿橡树研究图书馆和收藏。

莱希特曼、希瑟、安东尼埃塔·埃尔林和小爱德华·J·巴里,1982年。"莫切冶金的新视角;秘鲁北部洛马内格拉的镀金铜技术。美国古代47:3-30。https://doi.org/10.2307/280051。

马尔多纳多,布兰卡E.2017。"为了众神和统治者:古代美洲的金属加工。"《黄金王国:古代美洲的奢侈艺术》(Golden Kingdoms: Luxury Arts in the Ancient Americas),由Joanne Pillsbury、Timothy Potts和Kim N. Richter编辑,15-23页。洛杉矶:J. Paul Getty Museum 和 The Getty Research Institute。

Pillsbury,Joanne,Timothy Potts和Kim N. Richter,编辑2017。黄金王国:古代美洲的奢侈品艺术。洛杉矶:J. Paul Getty Museum 和 The Getty Research Institute。猫。第20期,第145页。

肖尔施,黛博拉。1998. "来自秘鲁洛马内格拉的金银莫切文物。"大都会艺术博物馆杂志33:109-136。
介绍(英)The Moche, who flourished on the North Coast of Peru from 200–850 A.D., created some of the most sophisticated metal body adornments ever discovered in the ancient Americas. This nose ornament, fashioned from hammered sheet, demonstrates the skill and ingenuity exercised by Moche artists. Two gold serpents with ears and fangs redolent of canines are seen in bilateral symmetry, joined by their intertwined bodies and a silver crescent-shaped plaque. Delicate gold danglers, attached with thin gold wires, hang from the sinuous bodies of the serpents and reflect light with the slightest motion, magnifying the sense of movement created by the fluid, curvilinear forms seen throughout the ornament.

This nose ornament is stylistically associated with a site called Loma Negra, where similar adornments have been unearthed from the several hundred shaft tombs in the area. Loma Negra, which is situated in the semi-desert region of the Piura Valley in northern Peru, contained a particularly rich collection of Moche metalworks in gold, silver, and copper. Regalia created from such precious materials were essential features of elite burials in the ancient Americas. This regalia, which included headdresses, earspools, nose ornaments, pectorals, and bracelets, were thought to identify the status of the interred in the afterlife. Nose ornaments, suspended from the nasal septum and often covering the mouth and lower face, were worn by high-ranking individuals in the Andes and were likely made to exemplify the power and position of the wearer both in life and in death.

The large quantity of funerary regalia discovered at Loma Negra suggests a strong relationship between individual and object in the Moche culture. According to Luis Jaime Castillo, body ornaments were often unique and personalized to each individual and could not be transferred to or inherited by others. Indeed, these objects may have been necessarily buried alongside their original possessors, for the link between ornament and owner was not to be broken even in death. In the underworld, adornments were even thought capable of transforming their wearers into supernatural or ancestral beings (Castillo 2017).

At the pinnacle of their power, the Moche elevated metalworking practices to new technological heights, increasing the number, size, and intricacy of metal objects. This nose ornament’s bimetallic composition bears testament to the metallurgical and mechanical achievements of Moche artists. The joining of gold and silver required expert knowledge of alloys, melting temperatures, welding techniques, and specialized construction methods (for detailed information, see technical analysis below).

The bimetallic arrangement also illustrates the Moche’s skillful incorporation of socio-cultural beliefs into their creations. In Andean cosmology, gold and silver were considered to be divine, animate materials. Gold was closely aligned with the sun and silver with the moon. Associated with these heavenly bodies that are at once conflicting and complementary, gold and silver further represented day and night, male and female, right and left. The union of these two metals may have thus, visually and metaphorically, symbolized harmony and balance.

Ji Mary Seo
Lifchez-Stronach Curatorial Intern, 2018

Technical Analysis
Studies by Deborah Schorsch, Objects Conservator at The Metropolitan Museum of Art, have revealed that this ornament was created from hammered sheet, like most Moche metal ornaments. Artists likely used chisels to cut the eye-shaped openings between the twisted bodies of the serpents. A series of tabs mechanically joins the gold and silver components of the ornament. These rectangular tabs, which extend from the top edges of the double serpents, are fitted on the front into slits cut along the bottom edge of the silver crescent and crimped closed on the reverse.

References
Benson, Elizabeth P. 2012. The Worlds of the Moche on the North Coast of Peru. Austin: University of Texas Press.

Bourget, Steve, and Kimberly Jones, eds. 2008. The Art and Archaeology of the Moche: An Ancient Andean Society of the Peruvian North Coast. Austin: University of Texas Press.

Castillo, Luis Jaime. 2017. “Masters of the Universe: Moche Artists and Their Patrons.” In Golden Kingdoms: Luxury Arts in the Ancient Americas, edited by Joanne Pillsbury, Timothy Potts, and Kim N. Richter, 25-31. Los Angeles: The J. Paul Getty Museum and The Getty Research Institute.

Fraresso, Carole. 2013. “The Sweat of the Sun and the Tears of the Moon: Gold and Silver in Ancient Peru.” In Peru: Kingdoms of the Sun and the Moon, edited by Victor Pimentel, 142-150. Montreal: Montreal Museum of Fine Arts.

Jones, Julie. 2001. “Innovation and Resplendence: Metalwork for Moche Lords.” In Studies in the History of Art, Volume 63: Moche Art and Archeology in Ancient Peru, edited by Joanne Pillsbury, 206-221. Washington, D.C.: The National Gallery of Art.

Jones, Julie. 1979. “Mochica Works of Art in Metal: A Review.” In Pre-Columbian Metallurgy of South America, edited by Elizabeth P. Benson, 53-104. Washington, DC: Dumbarton Oaks Research Library and Collection.

Lechtman, Heather, Antonieta Erling, and Edward J. Barry Jr. 1982. “New Perspectives on Moche Metallurgy; Techniques of Gilding Copper at Loma Negra, Northern Peru.” American Antiquity 47: 3-30. https://doi.org/10.2307/280051.

Maldonado, Blanca E. 2017. “For Gods and Rulers: Metalworking in the Ancient Americas.” In Golden Kingdoms: Luxury Arts in the Ancient Americas, edited by Joanne Pillsbury, Timothy Potts, and Kim N. Richter, 15-23. Los Angeles: The J. Paul Getty Museum and The Getty Research Institute.

Pillsbury, Joanne, Timothy Potts, and Kim N. Richter, eds. 2017. Golden Kingdoms: Luxury Arts in the Ancient Americas. Los Angeles: The J. Paul Getty Museum and The Getty Research Institute. Cat. no. 20, p. 145.

Schorsch, Deborah. 1998. “Silver-and-Gold Moche Artifacts from Loma Negra, Peru.” The Metropolitan Museum of Art Journal 33: 109-136.
  大都会艺术博物馆,英文 Metropolitan Museum of Art,是美国最大的艺术博物馆,世界著名博物馆,位于美国纽约第五大道的82号大街。
  大都会博物馆回顾了人类自身的文明史的发展,与中国北京的故宫、英国伦敦的大英博物馆、法国巴黎的卢浮宫、俄罗斯圣彼得堡的艾尔米塔什博物馆并称为世界五大博物馆。