午夜现代对话 - 美国大都会艺术博物馆展品查阅

品名（中）	午夜现代对话
品名（英）	A Midnight Modern Conversation
入馆年号	1891年，91.1.77
策展部门	绘画和印刷品（Drawings and Prints）
创作者	William Hogarth【1697 至 1764】【英国人】
创作年份	公元 1732 - 公元 1733
创作地区
分类	印刷品（Prints）
尺寸	plate: 13 5/8 x 18 5/8 英寸 (34.6 x 47.3 厘米) 页: 15 1/16 x 20 1/2 英寸 (38.3 x 52.1 厘米)
介绍（中）	霍加斯用了一个讽刺的标题来描述男人们在一个镶板房间里喝酒的画面，这个镶板房间可能是为伦敦圣殿酒吧的圣约翰咖啡馆准备的。时钟指示凌晨四点，11名男子在午夜聚集在一张桌子旁，处于不同的醉酒阶段。桌子中央出现了一个装饰着中国人物的打孔机，堆放在地板和壁炉台上的空瓶子证明了已经消耗了很多轮，右下角溢出的腔室壶也是如此。这一时期的英国遵循儒略历，根据儒略历的规定，新年是在3月25日。因此，虽然霍加斯的印刷品是在1732年3月1日出版的，但今天它被认为是在1733年发行的（1752年采用了公历，计算1月1日的年份）。
介绍（英）	Hogarth applies an ironic title to this representation of men drinking in a panelled room perhaps intended for St. John's Coffee-house, Temple Bar, London. The clock indicates four in the morning and eleven men are shown around a table in different stages of drunkeness, having gathered at midnight. A punchbowl decorated with Chinese figures appears at the center of the table, ande empty bottles piled on the floor and mantelpiece testify to many rounds of punch consumed, as does the overflowing chamber pot at lower right. Britain at this period followed the Julian calendar, according to which New Year's fell on March 25th. So, while Hogarth's print was published on March 1, 1732 under that system, today it is considered to have been issued in 1733 (the Gregorian calendar, which treats calculates the turn of the year on January 1st was adopted in 1752).

　　大都会艺术博物馆，英文 Metropolitan Museum of Art，是美国最大的艺术博物馆，世界著名博物馆，位于美国纽约第五大道的82号大街。
　　大都会博物馆回顾了人类自身的文明史的发展，与中国北京的故宫、英国伦敦的大英博物馆、法国巴黎的卢浮宫、俄罗斯圣彼得堡的艾尔米塔什博物馆并称为世界五大博物馆。