伍德兰路 - 美国大都会艺术博物馆展品查阅

品名（中）	伍德兰路
品名（英）	Woodland Road
入馆年号	1950年，50.145.22
策展部门	欧洲绘画（European Paintings）
创作者	Meyndert Hobbema【1638 至 1709】【荷兰人】
创作年份	公元 1665 - 公元 1675
创作地区
分类	绘画（Paintings）
尺寸	37 1/4 x 51 英寸 (94.6 x 129.5 厘米)
介绍（中）	一条严重车辙的道路将这幅画的前景一分为二，将我们定位为风景中的旅行者，并将左侧的沼泽地与右侧的农家院分开。在茂密的树林中，许多不同颜色的油漆在树叶上散发出光芒，而各种人物——路人、狗和从农舍门口观看的女人——为场景增添了轶事趣味。
介绍（英）	A heavily rutted road bisects the foreground of this painting, positioning us as travelers in a landscape and dividing the marshland on the left from a farmyard on the right. In the dense trees, daubs of many different colors of paint evoke light on foliage, while various figures—wayfarers, a dog, and a woman watching from the farmhouse door—add anecdotal interest to the scene.

　　大都会艺术博物馆，英文 Metropolitan Museum of Art，是美国最大的艺术博物馆，世界著名博物馆，位于美国纽约第五大道的82号大街。
　　大都会博物馆回顾了人类自身的文明史的发展，与中国北京的故宫、英国伦敦的大英博物馆、法国巴黎的卢浮宫、俄罗斯圣彼得堡的艾尔米塔什博物馆并称为世界五大博物馆。