地毯碎片 - 美国大都会艺术博物馆展品查阅

品名（中）	地毯碎片
品名（英）	Carpet Fragment
入馆年号	1927年，27.170.8
策展部门	伊斯兰艺术（Islamic Art）
创作者
创作年份	公元 1375 - 公元 1399
创作地区	归属于: 西班牙, 可能是钦奇利亚（Attributed to: Spain, possibly Chinchilla）
分类	纺织品地毯（Textiles-Rugs）
尺寸	Rug: 长 17 3/4 英寸 (45.1 厘米) 宽 10 1/2 英寸 (26.7 厘米) Mount: 高 15 5/8 英寸 (21 3/4 厘米) 宽 21 3/4 英寸 (55.2 厘米) 深 1 英寸 (2.5 厘米)
介绍（中）	这块羊毛地毯碎片在红色地面上装饰着蓝色、绿色、黄色和黑色的棱角图案。它包含一个深蓝色地面上的黄色库法字符乐队。这些地毯上的碎片是在埃及的Fustat（老开罗）发现的。由于毫无疑问，地毯是西班牙制造的，因此该物品是说明图伦尼德和法蒂玛埃及与穆斯林西班牙之间贸易关系的几个物品之一。
介绍（英）	This wool carpet fragment is decorated with an angular pattern in blue, green, yellow, and black on a red ground. It contains a band Kufic characters in yellow on a dark blue ground. These fragments from a rug were found at Fustat (old Cairo) in Egypt. Since there is little doubt that the rug is of Spanish manufacture, this object is one of several which illustrates the trade relationship between Tulunid and Fatimid Egypt and Muslim Spain.

　　大都会艺术博物馆，英文 Metropolitan Museum of Art，是美国最大的艺术博物馆，世界著名博物馆，位于美国纽约第五大道的82号大街。
　　大都会博物馆回顾了人类自身的文明史的发展，与中国北京的故宫、英国伦敦的大英博物馆、法国巴黎的卢浮宫、俄罗斯圣彼得堡的艾尔米塔什博物馆并称为世界五大博物馆。