水牛和牧民 - 美国大都会艺术博物馆展品查阅

品名（中）	水牛和牧民
品名（英）	Buffalo and Herdsman
入馆年号	1914年，14.76.61.16
策展部门	亚洲艺术（Asian Art）
创作者	Kawanabe Kyōsai 河鍋暁斎【1831 至 1889】【日本人】
创作年份	公元 1877 - 公元 1897
创作地区
分类	绘画（Paintings）
尺寸	14 1/4 x 10 1/2 英寸 (36.2 x 26.7 厘米)
介绍（中）	禅宗（Chan）最引人入胜的佛教教学故事之一是南宋发明的"牛十景"（Jugyuzu）。一个放牛的男孩寻找他失去的冲锋的故事是对纪律和启蒙的类比，因为代表自我的任性的牛被发现、拴上绳子并带回家。作为类型场景，第五个场景，牛被男孩牵着（宗教训练），第六个场景，男孩骑着牛回家（两者合一），经常在片场之外重复川边京赛曾在卡诺工作室接受训练，对日本绘画中流行的中国主题非常熟悉。他古怪的观点使他的作品即使是最具学术性和最传统的作品也引人注目。
介绍（英）	One of the most engaging of Zen (Ch'an) Buddhist instructional tales is the "Ten Scenes with an Ox" (Jugyuzu), a Southern Song invention. The story of an ox-herding boy in search of his lost charge is an analogy for discipline and enlightenment as the wayward ox, standing for the self, is found, roped, and led home. Appealing as genre scenes, the fifth scene, of the ox being led by the boy (religious training), and the sixth scene, of the boy riding the ox toward home (the two as one), are often repeated apart from the set. Kawanabe Kyosai trained in the Kano studios and was well acquainted with popular Chinese themes in Japanese painting. His eccentric point of view makes even the most academic and conventionally executed of his works compelling.

　　大都会艺术博物馆，英文 Metropolitan Museum of Art，是美国最大的艺术博物馆，世界著名博物馆，位于美国纽约第五大道的82号大街。
　　大都会博物馆回顾了人类自身的文明史的发展，与中国北京的故宫、英国伦敦的大英博物馆、法国巴黎的卢浮宫、俄罗斯圣彼得堡的艾尔米塔什博物馆并称为世界五大博物馆。