灯架 - 美国大都会艺术博物馆展品查阅

品名（中）	灯架
品名（英）	Lampstand
入馆年号	1956年，56.15.2
策展部门	中世纪艺术（Medieval Art）
创作者
创作年份	公元 500 - 公元 800
创作地区
分类	金属制品铜合金（Metalwork-Copper alloy）
尺寸	整体: 54 x 9 英寸 (137.2 x 22.9 厘米)
介绍（中）	早期的教会强调基督与光的联系（约翰福音8：12），通过使用多个灯，通常由信徒作为捐赠给予。幸存的马赛克表明，带有蜡烛的高灯台被放置在祭坛附近。这个灯架，就像这里展示的马赛克一样，顶部有一个蟋蟀来支撑蜡烛。它还可能持有一盏油灯，类似于大楼梯对面画廊中展出的油灯。
介绍（英）	Early churches emphasized the association of Christ with light (John 8:12) through the use of multiple lamps, often given by the faithful as donations. Surviving mosaics show that tall lampstands with candles were placed near altars. This lampstand, like that in the mosaic displayed here, has a pricket at the top to support a candle. It may also have held an oil lamp similar to those exhibited in the gallery on the opposite side of the Grand Staircase.

　　大都会艺术博物馆，英文 Metropolitan Museum of Art，是美国最大的艺术博物馆，世界著名博物馆，位于美国纽约第五大道的82号大街。
　　大都会博物馆回顾了人类自身的文明史的发展，与中国北京的故宫、英国伦敦的大英博物馆、法国巴黎的卢浮宫、俄罗斯圣彼得堡的艾尔米塔什博物馆并称为世界五大博物馆。