带有铭文的盘子，用菊花和成排的圆点装饰 - 美国大都会艺术博物馆展品查阅

品名（中）	带有铭文的盘子，用菊花和成排的圆点装饰
品名（英）	Dish with inscription and decorated with chrysanthemums and rows of dots
入馆年号	1893年，93.1.216
策展部门	亚洲艺术（Asian Art）
创作者
创作年份	公元 1434 - 公元 1466
创作地区
分类	陶瓷制品（Ceramics）
尺寸	高 2 1/4 英寸 (5.7 厘米); 直径 7 1/4 英寸 (18.4 厘米)
介绍（中）	深盘上装饰着重复的风格化的菊花，以及其他设计。该物品是典型的文昌瓷器，其特点是白色滑倒装饰，从十四世纪末到十六世纪中叶在半岛上生产，带有印章图案。铭文表明委托船只的法院办公室。这道菜是在庆州制作的，送到长兴乡办公室，该办公室向宫廷提供纸张和垫子等物品。
介绍（英）	The deep dish is ornamented with repeating stylized chrysanthemum flowers, alongside other designs. The object is typical of buncheong ware— characterized by white-slip decoration and produced on the peninsula from the late fourteenth through the midsixteenth century—with stamp-impressed designs. Inscriptions indicate the court offices that commissioned the vessels. The dish was made in Gyeongju to be sent to the office of Jangheunggo, which supplied items like paper and mats to the court.

　　大都会艺术博物馆，英文 Metropolitan Museum of Art，是美国最大的艺术博物馆，世界著名博物馆，位于美国纽约第五大道的82号大街。
　　大都会博物馆回顾了人类自身的文明史的发展，与中国北京的故宫、英国伦敦的大英博物馆、法国巴黎的卢浮宫、俄罗斯圣彼得堡的艾尔米塔什博物馆并称为世界五大博物馆。