男孩节鲤鱼拖缆和Shōki横幅 - 美国大都会艺术博物馆展品查阅

品名（中）	男孩节鲤鱼拖缆和Shōki横幅
品名（英）	Boy’s Day Carp Streamer and Shōki Banner
入馆年号	2018年，2018.22
策展部门	亚洲艺术（Asian Art）
创作者	Kawanabe Kyōsai 河鍋暁斎【1831 至 1889】【日本人】
创作年份	公元 1831 - 公元 1869
创作地区
分类	绘画（Paintings）
尺寸	图像: 37 1/4 × 14 1/8 英寸 (94.6 × 35.8 厘米) 整体 with mounting: 73 × 19 1/4 英寸 (185.4 × 48.9 厘米) 整体 with knobs: 73 × 21 1/8 英寸 (185.4 × 53.7 厘米)
介绍（中）	在五月初五的男孩节，各家各户展示鲤鱼飘带和魔鬼平息者Shōki的图像，这些图像被涂成红色，以保护家庭免受疾病的侵袭；公鸡象征着诚实和坚韧。川边圭赛以其对各种各样的人、鸟和动物的诙谐、幽默的描绘而闻名。他曾因讽刺政府的漫画被捕，成为当时最受欢迎的艺术家之一。
介绍（英）	On Boys’ Day, the fifth day of the fifth month, families displayed carp streamers and images of the demon-queller Shōki, painted in red to protect the household against disease; the rooster symbolizes honesty and fortitude. Kawanabe Kyōsai was renowned for his witty, humorous depictions of people, birds, and animals of all varieties. Once arrested for a caricature mocking the government, he became one of the most popular artists of his day.

　　大都会艺术博物馆，英文 Metropolitan Museum of Art，是美国最大的艺术博物馆，世界著名博物馆，位于美国纽约第五大道的82号大街。
　　大都会博物馆回顾了人类自身的文明史的发展，与中国北京的故宫、英国伦敦的大英博物馆、法国巴黎的卢浮宫、俄罗斯圣彼得堡的艾尔米塔什博物馆并称为世界五大博物馆。