演员中村田茂的纪念肖像 - 美国大都会艺术博物馆展品查阅

品名（中）	演员中村田茂的纪念肖像
品名（英）	Memorial Portrait of the Actor Nakamura Tamashichi
入馆年号	2011年，2011.151
策展部门	亚洲艺术（Asian Art）
创作者	Enjaku 猿雀【1850 至 1870】【日本人】
创作年份	公元 1860
创作地区
分类	印刷品（Prints）
尺寸	图像: 9 3/4 × 7 英寸 (24.8 × 17.8 厘米)
介绍（中）	按照惯例，纪念演员去世的"死亡版画"（shini-e）通常显示他身着浅蓝色宫廷长袍。中村田茂（1836–1860）是一位极具潜力的大阪演员，24岁时不幸去世，歌舞伎迷们对此悲痛不已。几幅纪念版画都是由匿名的业余艺术家发行的，还有展示了最优秀印刷技术的豪华版画，例如恩贾库的作品。
介绍（英）	By convention, “death prints” (shini-e) commemorating the passing of an actor usually show him garbed in light blue court robes. Nakamura Tamashichi (1836–1860) was an Osaka actor of great promise, whose untimely death at the age of twenty-four resulted in an outpouring of grief by Kabuki fans. Several memorial prints were issued, both by anonymous amateur artists as well as deluxe prints exhibiting the finest printing techniques, as this example by Enjaku.

　　大都会艺术博物馆，英文 Metropolitan Museum of Art，是美国最大的艺术博物馆，世界著名博物馆，位于美国纽约第五大道的82号大街。
　　大都会博物馆回顾了人类自身的文明史的发展，与中国北京的故宫、英国伦敦的大英博物馆、法国巴黎的卢浮宫、俄罗斯圣彼得堡的艾尔米塔什博物馆并称为世界五大博物馆。