标题《伊丽莎白·斯潘塞短篇小说选》

　　伊丽莎白·斯潘塞是美国南方文学的一位重要的现实主义作家，她比尤多拉·韦尔蒂略微迟一些，却比奥康诺稍许年长些。自一九四四年大学毕业不久发表第一篇作品算起，她已在文学事业中耕耘近四十年了。
　　伊丽莎白·斯潘塞按作品发表的年代顺序编辑了这本集子。作家尤多拉·韦尔蒂专门为此书写了前言。自斯潘塞发表第一篇处女作《初黑》(First Dark)起，她即以“室内南方文学”(indoor Southern fiction)　典型的幽默、婉转、纤细的笔触引起文坛的注意。她不同于韦尔蒂和奥康诺，以富有独创的、宁静隽永的风格而著称。她所涉及的题材是较为狭窄的，大部分主人公是南方的资产阶级女性；通过这些女性的形象，表达作家心目中的世界和价值观念。
　　小说选中收集了斯潘塞的最佳的小说，诸如《钓鱼湖》(The Fish-ing Lake)、《成人的节日》(The Adult Holiday)、《前天》(The DayBefore)，这些作品是完全可以和波特的《中午之酒》(Noon Wine)，福克纳的《落日》(The Evening Sun)和韦尔蒂的《推销员之死》(Death of a Travelling Salesman)齐名的。
　　在斯潘塞艺术上成熟的一段时期，她周游了世界许多地方，特别是意大利，然后在加拿大定居。于是，在她的创作中出现了以威尼斯、罗马、蒙得利尔等城市为背景的小说。她的以意大利为背景的《骑士和龙》显示了她的深邃的洞察力。她最近的一篇创作《我，莫玲》(I，Maureen)描写蒙得利尔一位富有的家庭主妇受到各种精神压力渐渐变疯的故事。即使她变疯了，然而心里仍然清醒得很。她回忆着昔日的时光，犹如阳光反射在玻璃上一样，那样清晰，那样宁静，那样温暖，又那样可怕。
　　(The Stories of Elizabeth Sponcer.1981，429p.Doubleday&Co.)