剪不断　理还乱 - 读书 1979 - 2008 全部文章

标题剪不断　理还乱

作者吕叔湘
期数1990年11期

　　早些天觉得人不太舒服，躺着休息，找些旧报纸来解闷儿。一翻翻到一张九0年八月十四日的《人民日报·海外版》，看看旧新闻，挺有趣。忽然发现在第三版上有一条新闻的文字有问题。这条新闻的标题是《北京整顿字画市场》，里边有这么两句：
　　大量的伪劣字画竞相充斥市场……爱新觉罗·敏峘先生否认本家族中没有毓龙、兆裕此人，至于他们的字画，纯系伪造。(为了排印方便，原来的繁体字改用简体。下同。)
　　“充斥市场”好懂，前边安上个“竞相”就不好懂了。“本家族中没有毓龙、兆裕此人”，没有就是没有了，可又加以“否认”，那么究竟是有还是没有呢？“毓龙、兆裕此人……他们的字画……”，既

　　《读书》杂志是以书为中心的思想文化评论月刊，凡是书及与书有关的人、事、现象都是《读书》关注的范围，内容涉及重要的文化现象和社会思潮，包容文史哲和社会科学，以及建筑、美术、影视、舞台等艺术评论和部分自然科学，向以引领思潮而闻名。
　　《读书》的宗旨是：展示读书人的思想和智慧，凝聚对当代生活的人文关怀。
　　《读书》创刊于1979年4月10日。杂志的主要支持者与撰稿人多为学术界、思想界、文化界有影响的知识分子。