标题天鹅之歌

　　列宁的最后著作，特别是“列宁遗嘱”，是近来世界性的热门话题。我国已出版了《列宁全集》第二版第四十三卷，里面刊载了大量有关文献。你能把“遗嘱”同第四十三卷的材料联系起来谈谈吗？
　　Z“列宁遗嘱”的说法并不科学，不过半个世纪来都这么叫了，我们也就按约定俗成的原则借用一下。不过这留在后面谈，我倒想先从方法论谈起。马克思主义历来有个基本的方法论——一切以时间地点为转移，这在列宁的后期思想中尤为明显。
　　Y　愿闻其详！
　　Z　大家知道，布尔什维克党在夺取政权以前一直是鼓吹国内战争的党，但是一旦夺得政权，它就不再鼓吹国内战争，而成了鼓吹国内和平的党，它需要一个安定的局面。一九二一年八月五日，列宁在给米雅斯尼柯夫的信中指出，不懂得口号的这种转换的人“至少是很可笑的”。(《列宁全集》第四十二卷第84页)《论合作社》一文中有个词过去意译作“文化建设”，这次校订改译作“文化主义”了。列宁说，如果不是因为国际关系，“我真想说，我们的重心转移到文化主义上去了”。
　　Y“文化主义”？过去没听说过，是什么意思呢？
　　Z“文化主义”俄文是Кyлътуpничeство，按照苏联科学院出的四卷本《俄语词典》的解释，这是“俄国革命前资产阶级知识分子中间的一种流派，企图以单纯的文教活动取代争取人民利益的真正斗争”。这在革命前当然是一种空想，但无产阶级夺得政权