微信公众号 
图码生活

每天发布有五花八门的文章,各种有趣的知识等,期待您的订阅与参与
搜索结果最多仅显示 10 条随机数据
结果缓存两分钟
如需更多更快搜索结果请访问小程序
美国纽约大都会艺术博物馆展品查阅
美国纽约大都会艺术博物馆展品查阅
美国大都会艺术博物馆中的24万件展品,图片展示以及中文和英文双语介绍(中文翻译仅供参考)
读取中
读取中
读取中
品名(中)带鸟和蛇的镫骨喷壶
品名(英)Stirrup Spout Bottle with Bird and Snake
入馆年号1964年,64.228.20
策展部门迈克尔·洛克菲勒之翼The Michael C. Rockefeller Wing
创作者
创作年份公元 400 - 公元 700
创作地区秘鲁(Peru)
分类陶瓷容器(Ceramics-Containers)
尺寸高 9 英寸 × 宽 5 1/8 英寸 (22.9 × 13 厘米)
介绍(中)这个黑色的马镫嘴瓶描绘了一只背部有海螺壳的鸟,是由秘鲁北海岸的莫切文化陶艺家制造的。睁大的眼睛,包括它们下面的小切口,表明鸟类物种,但E形的耳朵和大门牙暗示了超自然的特征。目前还不清楚这种根据喙和眼睛的形状是猛禽的动物是否携带或来自Strombus壳。这只鸟的脚上抓着一条沿着船底模仿的细蛇。由于在十六世纪欧洲人到来之前,南美洲没有书写的传统,因此很难精确地确定这种图像的含义。


马镫壶嘴容器——喷口的形状让人想起马鞍上的马镫——在秘鲁北部海岸是一种非常受欢迎的形式,已有大约 2,500 年的历史。尽管这种独特形状的重要性和象征意义仍然令学者们感到困惑,但双分支/单喷嘴配置可能最大限度地减少了瓶子液体内容物的蒸发,或用作携带装置,或两者兼而有之。早在公元一千年,莫切人将马镫嘴瓶制作成雕塑形状,描绘了广泛的主题,包括人物、动物和植物,所有这些都与大量的自然主义有关。大约500年后,瓶室主要变成球形,为绘制复杂的多人物场景提供了大表面(例如,参见大都会收藏中的另一艘船,入藏号82.1.29)。


Moche(也称为Mochicas)于公元200-850年在秘鲁北海岸蓬勃发展,比印加人崛起早几个世纪。在大约六个世纪的时间里,莫切人建立了繁荣的区域中心,从南部的内佩尼亚河谷到北部的皮乌拉河,靠近与厄瓜多尔的现代边界,将沿海沙漠发展成肥沃的农田,并利用太平洋洪堡洋流丰富的海洋资源。尽管莫切政治组织的确切性质是一个有争议的话题,但这些中心具有统一的文化特征,如宗教习俗(Donnan,2010)。


出版参考文献


瓦瑟曼-圣布拉斯,布鲁诺约翰。塞拉米卡斯·德尔·安提瓜·秘鲁·德·瓦瑟曼-圣布拉斯的科莱奇翁。布宜诺斯艾利斯:布鲁诺·约翰·瓦瑟曼-圣布拉斯,1938年,第148页。第262号。


参考文献和进一步阅读


Donnan,Christopher B.和Donna McClelland。莫切细线绘画:它的演变和艺术家。洛杉矶 加州大学洛杉矶分校。福勒文化历史博物馆,1999年。


唐南、克里斯托弗·在由Jeffrey Quilter和Luis Jaime Castillo编辑的Moche政治组织的新视角中。华盛顿特区:敦巴顿橡树研究图书馆和收藏,2010 年,第 47-69 页。

拉瓦莱,丹妮尔。Les représentations animales dans la céramique Mochica.巴黎:巴黎大学。《民族学研究所备忘录》,人类博物馆,1970年
介绍(英)This black stirrup-spout bottle depicting a bird with a conch shell on its back was fabricated by ceramicists of the Moche culture on the North Coast of Peru. The wide-open eyes, including the small incisions underneath them, are indicative of the avian species, but the E-shaped ears and large incisors suggest a supernatural character. It is unclear if the animal, which based upon the shape of its beak and eyes is a raptor, carries or emanates from the Strombus shell. In its feet the bird clutches a thin snake modeled along the base of the vessel. As there was no tradition of writing in South America prior to the arrival of Europeans in the sixteenth century, it is difficult to determine with precision the meaning of this imagery.


The stirrup-spout vessel—the shape of the spout recalls the stirrup on a horse's saddle—was a much favored form on Peru's northern coast for about 2,500 years. Although the importance and symbolism of this distinctive shape is still puzzling to scholars, the double-branch/single-spout configuration may have minimized the evaporation of the bottle’s liquid contents, or served as carrying device, or both. Early in the first millennium AD, the Moche elaborated stirrup-spout bottles into sculptural shapes depicting a wide range of subjects, including human figures, animals, and plants, all worked with a great deal of naturalism. About 500 years later, bottle chambers became predominantly globular, providing large surfaces for painting complex multi-figure scenes (see, for example, another vessel in the Met’s collection, accession number 82.1.29).


The Moche (also known as the Mochicas) flourished on Peru’s North Coast from 200-850 AD, centuries before the rise of the Incas. Over the course of some six centuries, the Moche built thriving regional centers from the Nepeña River Valley in the south to perhaps as far north as the Piura River, near the modern border with Ecuador, developing coastal deserts into rich farmlands and drawing upon the abundant maritime resources of the Pacific Ocean’s Humboldt Current. Although the precise nature of Moche political organization is a subject of debate, these centers shared unifying cultural traits such as religious practices (Donnan, 2010).


Published References


Wassermann-San Blás, Bruno John. Céramicas del antiguo Perú de la colección Wassermann-San Blás. Buenos Aires: Bruno John Wassermann-San Blás, 1938, p. 148. no. 262.


References and Further Reading


Donnan, Christopher B. and Donna McClelland. Moche Fineline Painting: Its Evolution and Its Artists. Los Angeles University of California, Los Angeles. Fowler Museum of Cultural History, 1999.


Donnan, Christopher B. "Moche State Religion." In New Perspectives on Moche Political Organization, edited by Jeffrey Quilter and Luis Jaime Castillo. Washington D.C.: Dumbarton Oaks Research Library and Collection, 2010, pp. 47-69.

Lavallée, Daniéle. Les représentations animales dans la céramique Mochica. Paris: Université de Paris. Mémoires de l’Instiute d’Ethnologie, Musée de l’Homme, 1970
  大都会艺术博物馆,英文 Metropolitan Museum of Art,是美国最大的艺术博物馆,世界著名博物馆,位于美国纽约第五大道的82号大街。
  大都会博物馆回顾了人类自身的文明史的发展,与中国北京的故宫、英国伦敦的大英博物馆、法国巴黎的卢浮宫、俄罗斯圣彼得堡的艾尔米塔什博物馆并称为世界五大博物馆。