软膏罐 - 美国大都会艺术博物馆展品查阅

品名（中）	软膏罐
品名（英）	Ointment Jar
入馆年号	1925年，25.3.46a, b
策展部门	埃及艺术（Egyptian Art）
创作者
创作年份	公元前 1473 - 公元前 1458
创作地区	来自于: 埃及（From: Egypt）
分类
尺寸	高 14.3 厘米 (5 5/8 英寸)
介绍（中）	Deir el-Bahri寺庙的一些地基沉积物包含许多软膏罐，其中大部分带有原始内容物（植物或动物脂肪和香料）的残留物。这些物品的存在确保了寺庙的神圣形象可以按照日常寺庙仪式的规定被永久膏抹。这个罐子上的文字是："Re的女儿，哈特谢普苏特，在Djeser-djeseru-Amun的绳索伸展时，她已经把它作为献给她父亲阿蒙的祭品，以便她可以活下去。Djeser-djeseru-Amun是她在Deir el-Bahri的寺庙的名字。
介绍（英）	A number of foundation deposit of the Deir el-Bahri temple contained a number of ointment jars most with remains of the original content (plant or animal fat and fragrances). The presence of such items made sure that the sacred images of the temple could be eternally anointed as prescribed in the daily temple ritual. The text on this jar reads: "Daughter of Re, Hatshepsut, she has made it as an offering for her father Amun at the time of the stretching of the cord over Djeser-djeseru-Amun, that she may be made to live." Djeser-djeseru-Amun was the name of her temple at Deir el-Bahri.

　　大都会艺术博物馆，英文 Metropolitan Museum of Art，是美国最大的艺术博物馆，世界著名博物馆，位于美国纽约第五大道的82号大街。
　　大都会博物馆回顾了人类自身的文明史的发展，与中国北京的故宫、英国伦敦的大英博物馆、法国巴黎的卢浮宫、俄罗斯圣彼得堡的艾尔米塔什博物馆并称为世界五大博物馆。